일본 여행 교통 단어 12개｜전철부터 택시, 타다/내리다까지 한 번에
일본 여행 중 대중교통을 이용할 때 꼭 알아두어야 할 N5 필수 단어 12개입니다.
전철, 버스, 택시 등 주요 교통수단 명칭과 '타다', '내리다' 같은 핵심 동사를 함께 배웁니다.
실제 여행에서 바로 쓸 수 있는 예문과 헷갈리기 쉬운 조사 사용법을 정리했습니다.
이 묶음은 어떤 기준으로 모았나?
전체 항목 한눈에 보기
| 단어 | 읽기 | 뜻 |
|---|---|---|
| 電車 | でんしゃ | 전철 / 기차 |
| バス | バス | 버스 |
| 駅 | えき | 역 |
| 空港 | くうこう | 공항 |
| タクシー | タクシー | 택시 |
| 車 | くるま | 차 |
| 自転車 | じてんしゃ | 자전거 |
| 切符 | きっぷ | 표 / 티켓 |
| 時間 | じかん | 시간 |
| 乗る | のる | 타다 |
| 降りる | おりる | 내리다 |
| 次 | つぎ | 다음 |
항목별로 살펴보기
읽기: でんしゃ
전철 / 기차
일본 여행의 핵심 교통수단입니다. 일상적인 전철이나 지하철을 통틀어 자주 사용합니다.
읽기: バス
버스
가타카나로 표기하며, 일본의 시내버스는 대체로 뒷문으로 타고 앞문으로 내리는 경우가 많습니다.
읽기: えき
역
지하철역, 기차역 모두 사용합니다. 길을 물어볼 때 가장 많이 쓰이는 단어 중 하나입니다.
읽기: くうこう
공항
여행의 시작과 끝을 담당하는 장소입니다. 안내판에서 자주 볼 수 있는 한자입니다.
읽기: タクシー
택시
일본 택시는 뒷문이 자동으로 열리고 닫히는 경우가 많으므로 직접 문을 열지 않아도 대체로 괜찮습니다.
읽기: くるま
차
자동차 전반을 가리킵니다. 렌터카를 이용하거나 도로 상황을 이야기할 때 씁니다.
읽기: じてんしゃ
자전거
일본에서는 일상적으로 자전거를 타는 사람을 흔히 볼 수 있으며, 대여 자전거 서비스도 많습니다.
읽기: きっぷ
표 / 티켓
요즘은 교통카드(IC카드)를 많이 쓰지만, 특급권이나 신칸센 등 여전히 종이 표를 끊어야 할 때가 있습니다.
읽기: じかん
시간
이동 시간이 얼마나 걸리는지 묻거나 확인할 때 자주 쓰이는 기본 명사입니다.
읽기: のる
타다
교통수단을 탈 때는 목적지로 들어간다는 뉘앙스로 조사 'に'를 사용하는 것이 일반적입니다.
읽기: おりる
내리다
교통수단에서 내릴 때는 그 공간을 벗어난다는 뉘앙스로 조사 'を'를 주로 사용합니다.
읽기: つぎ
다음
다음 역이나 정류장을 안내하는 방송에서 항상 듣게 되는 단어입니다.
예문으로 익히기
헷갈릴 때 판단 기준
- 교통수단을 '탈 때'는 목적지를 향해 들어가는 뉘앙스이므로 대체로 조사 「に」를 사용합니다. (예: バスに乗る)
- 교통수단에서 '내릴 때'는 그 공간을 벗어나는 뉘앙스이므로 주로 조사 「を」를 사용합니다. (예: 電車を降りる)
- 교통수단을 '이용하여' 이동할 때는 수단·방법을 나타내는 조사 「で」를 사용합니다. (예: タクシーで行く)
자주 하는 실수
한국어의 '버스를 타다'를 그대로 직역하여 「バスを乗る」라고 하면 일본어에서는 다소 부자연스럽게 들릴 수 있습니다. 일본어에서는 '버스에 올라타다'라는 감각으로 「に」를 사용하는 것이 일반적입니다.
잘못된 예: バスを乗ります。/올바른 예: バスに乗ります。
반대로 내릴 때는 '버스를(에서) 내리다'라는 의미로 「バスを降ります」가 자연스럽습니다.
미니 퀴즈
다음 중 '전철을 타고 갑니다'라는 뜻으로 가장 자연스러운 문장은 무엇일까요?
한 줄 정리
이동할 때 꼭 필요한 N5 교통 단어들을 익혀두면, 일본 여행 중 길을 찾거나 대중교통을 이용할 때 훨씬 자신감 있게 다닐 수 있습니다.
FAQ
기차와 전철은 일본어로 어떻게 구분하나요?
일상적으로 출퇴근이나 시내 이동에 쓰는 열차는 주로 「電車(でんしゃ)」를 사용하며, 장거리를 가는 기차는 「列車(れっしゃ)」라고 부르기도 합니다. 고속철도인 신칸센은 「新幹線(しんかんせん)」이라는 명칭을 씁니다.
교통카드는 일본어로 뭐라고 하나요?
보통 「ICカード(아이시 카도)」라고 부르며, 스이카(Suica)나 파스모(PASMO), 이코카(ICOCA) 같은 특정 브랜드 이름을 그대로 부르는 경우가 많습니다.
