검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

비슷한 한자N4

JLPT N4 수준의 '女(계집 녀)' 부수가 포함된 필수 한자 10개를 정리했습니다. 공통된 구성요소를 통해 한자의 뜻과 음을 연상하며 효율적으로 암기해 보세요.

발행일 2026년 5월 14일12분 읽기

女(じょ)가 들어간 한자 10개|부수 '계집 녀'로 쉽게 외우기

핵심 요약

JLPT N4 수준에서 자주 나오는 '女(계집 녀)' 부수 한자 10개를 모았습니다.

공통된 부수를 중심으로 뜻을 연상하면 한자를 훨씬 쉽게 외울 수 있습니다.

가족 관계나 여성과 관련된 의미가 어떻게 확장되는지 확인해 보세요.

이 묶음은 어떤 기준으로 모았나?

기본 뜻
왜 '女(계집 녀)' 부수 한자를 묶어서 외워야 할까요?

한자에서 '女(계집 녀)'는 주로 여성, 가족 관계, 감정, 상태 등과 관련된 글자에 자주 쓰입니다. 공통된 부수를 알면 처음 보는 한자라도 대략적인 뜻을 유추할 수 있어 암기 효율이 크게 올라갑니다. 이번 묶음에서는 N4 수준의 필수 한자 10개를 살펴봅니다.

전체 항목 한눈에 보기

여성 및 가족 관계, 감정을 나타내는 한자 모음
한자음독/훈독주요 뜻
じょ / おんな여자
こう / すき좋아하다
あん / やすい편안하다, 싸다
し / あね언니, 누나
まい / いもうと여동생
し / はじめる시작하다
さい / つま아내
じょう / むすめ딸, 아가씨
부인, 여성
けん / きらう싫어하다

항목별로 살펴보기

훈독: おんな

음독: じょ

여자

여성 자체를 나타내는 기본 한자이자 부수입니다.

예문 1

彼女は優しい女の人です。

번역

그녀는 다정한 여자입니다.

훈독: すき

음독: こう

좋아하다 / 좋다

여자(女)와 아이(子)가 함께 있는 모습에서 '좋다'는 의미가 생겼습니다.

예문 1

私は甘いものが好きです。

번역

나는 단 것을 좋아합니다.

훈독: やすい

음독: あん

편안하다 / 싸다

집(宀) 안에 여자(女)가 있어 '편안하다'는 뜻이 되었으며, 나중에 가격이 '싸다'는 뜻으로도 확장되었습니다.

예문 1

このパソコンはとても安いです。

번역

이 컴퓨터는 매우 쌉니다.

훈독: あね

음독: し

언니 / 누나

여자(女)와 시장(市)이 결합된 형태로, 나이 든 여자 형제를 뜻합니다.

예문 1

私の姉は東京に住んでいます。

번역

우리 언니는 도쿄에 살고 있습니다.

훈독: いもうと

음독: まい

여동생

여자(女)와 아직 자라지 않은 나무(未)가 결합하여 '어린 여자 형제'를 뜻합니다.

예문 1

妹は高校生です。

번역

여동생은 고등학생입니다.

훈독: はじめる

음독: し

시작하다

여자(女)가 아이를 배는 모습(台)에서 모든 일의 '시작'을 의미하게 되었습니다.

예문 1

明日から新しい仕事が始まります。

번역

내일부터 새로운 일이 시작됩니다.

훈독: つま

음독: さい

아내

손으로 머리를 빗는 여성의 모습에서 유래하여 '아내'를 뜻하게 되었습니다.

예문 1

妻と一緒に買い物に行きました。

번역

아내와 함께 쇼핑을 갔습니다.

훈독: むすめ

음독: じょう

아가씨 / 딸

여자(女)와 좋다/어질다(良)가 결합하여 '젊은 여성' 또는 '자신의 딸'을 뜻합니다.

예문 1

娘は来年、小学生になります。

번역

딸은 내년에 초등학생이 됩니다.

훈독: ふ

음독: ふ

부인 / 여성

여자(女)와 빗자루(帚)가 결합하여 집안일을 하는 기혼 여성을 나타냅니다. 주로 단어(예: 夫婦, 婦人)로 쓰입니다.

예문 1

夫婦で旅行に行きます。

번역

부부가 함께 여행을 갑니다.

훈독: きらう

음독: けん

싫어하다 / 싫다

여자(女)와 겸하다(兼)가 결합하여, 마음속으로 꺼리거나 싫어하는 감정을 나타냅니다.

예문 1

彼は野菜を食べるのを嫌がります。

번역

그는 채소 먹는 것을 싫어합니다.

예문으로 익히기

예문 1

姉と妹はとても仲が良いです。

번역

언니와 여동생은 매우 사이가 좋습니다.

예문 2

安くて美味しいレストランが好きです。

번역

싸고 맛있는 식당을 좋아합니다.

예문 3

妻は毎朝、早く起きてお弁当を作ります。

번역

아내는 매일 아침 일찍 일어나 도시락을 만듭니다.

헷갈릴 때 판단 기준

헷갈릴 때 판단법
  • 가족을 나타내는 한자(姉, 妹, 妻, 娘)는 자신의 가족을 남에게 말할 때와, 남의 가족을 부를 때(お姉さん, 妹さん, 奥さん, 娘さん)의 형태가 달라지는 경우가 많으므로 주의해야 합니다.
  • 여성(女) 부수가 들어간 한자는 여성이나 가족 관계뿐만 아니라, '好(좋다)', '嫌(싫다)', '安(편안하다)'처럼 사람의 감정이나 상태를 나타내는 데도 자주 쓰입니다.

자주 하는 실수

姉(언니/누나)와 妹(여동생)의 한자 혼동

오른쪽 구성요소가 '市(저자 시)'인지 '未(아닐 미)'인지에 따라 뜻이 완전히 다릅니다. '아직(未) 다 자라지 않은 동생'으로 연상하면 '妹(여동생)'를 쉽게 외울 수 있습니다.

미니 퀴즈

다음 중 한자의 뜻과 읽기가 올바르게 짝지어진 것은 무엇일까요?

한 줄 정리

한 줄 정리

'女(계집 녀)' 부수가 포함된 한자들은 가족 관계나 감정, 상태와 깊은 연관이 있으니, 부수의 의미를 떠올리며 효율적으로 암기해 보세요!

FAQ

FAQ

娘(むすめ)와 女の子(おんなのこ)는 어떻게 다른가요?

娘(むすめ)는 주로 '자신의 딸'을 지칭할 때 사용하며, 女の子(おんなのこ)는 가족 관계와 상관없이 '여자아이'라는 성별과 연령대를 나타낼 때 사용합니다.

妻(つま)와 婦(ふ)는 같은 뜻인가요?

둘 다 기혼 여성을 나타내는 뉘앙스가 있지만, 妻(つま)는 주로 '나의 아내'를 뜻하는 단독 명사로 쓰이고, 婦(ふ)는 夫婦(부부), 主婦(주부)처럼 다른 한자와 결합하여 단어를 이룰 때 주로 쓰입니다.

女(じょ)가 들어간 한자 10개|부수 '계집 녀'로 쉽게 외우기 | 데일리 니홍고