安 한자 — 편안하다, 싸다
한자 安의 뜻(편안하다, 싸다)과 읽기를 정리했습니다.
대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.
한자 한눈에 보기
핵심 뜻 / 핵심 이미지
편안하다, 싸다
한자 구조 분해
암기 스토리
집(宀) 안에 여자(女)가 편안하게 머무르고 있는 모습에서 '편안하다'는 뜻이 나왔어요. 집안에 여자가 있어 가정이 화목하고 안정된 상태를 의미합니다. 나아가 가격이 적당하여 마음이 편안하다는 의미에서 '싸다'는 뜻으로도 쓰입니다.
安 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.
한자 安의 뜻(편안하다, 싸다)과 읽기를 정리했습니다.
대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.
뜻
음독
훈독
부수
편안하다, 싸다
한자 구조 분해
宀 + 女
집(宀) 안에 여자(女)가 편안하게 머무르고 있는 모습에서 '편안하다'는 뜻이 나왔어요. 집안에 여자가 있어 가정이 화목하고 안정된 상태를 의미합니다. 나아가 가격이 적당하여 마음이 편안하다는 의미에서 '싸다'는 뜻으로도 쓰입니다.
안정 / 휴식 / 조용함 (휴식)
치안 / 안전 / 질서 (사회)
쉬운 / 간단한 / 안일한 (태도)
안정 / 균형 / 안정감 (상태)
불안 / 걱정 / 초조 (감정)
안도 / 마음이 놓임 (안심)
안전 / 무사 (안전)
싸구려티 / 저렴해 보임 (평가)
기준 / 목표 / 기준점 (기준)
싸다 / 저렴하다 (가격)
안정 / 휴식 / 조용함 (휴식)
치안 / 안전 / 질서 (사회)
쉬운 / 간단한 / 안일한 (태도)
안정 / 균형 / 안정감 (상태)
불안 / 걱정 / 초조 (감정)
안도 / 마음이 놓임 (안심)
싸구려티 / 저렴해 보임 (평가)
기준 / 목표 / 기준점 (기준)
싸다 / 저렴하다 (가격)
けがのために安静にしてください。
번역
부상 때문에 안정을 취하세요.
医者は安静を守るように言った。
번역
의사가 휴식을 지키라고 말했다.
この地域の治安はとてもいいです。
번역
이 지역의 치안이 아주 좋습니다.
治安を守るために警察が働いている。
번역
치안을 지키기 위해 경찰이 일하고 있습니다.
安静(あんせい) 뜻과 예문
安静의 뜻(안정 / 휴식 / 조용함 (휴식))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
治安(ちあん) 뜻과 예문
治安의 뜻(치안 / 안전 / 질서 (사회))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
安っぽい(やすっぽい) 뜻과 예문
安っぽい의 뜻(싸구려티 / 저렴해 보임 (평가))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
安易(あんい) 뜻과 예문
安易의 뜻(쉬운 / 간단한 / 안일한 (태도))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
目安(めやす) 뜻과 예문
目安의 뜻(기준 / 목표 / 기준점 (기준))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
安定(あんてい) 뜻과 예문
安定의 뜻(안정 / 균형 / 안정감 (상태))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
不安(ふあん) 뜻과 예문
不安의 뜻(불안 / 걱정 / 초조 (감정))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
安心(あんしん) 뜻과 예문
安心의 뜻(안도 / 마음이 놓임 (안심))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
安全(あんぜん) 뜻과 예문
安全의 뜻(안전 / 무사 (안전))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
安い(やすい) 뜻과 예문
安い의 뜻(싸다 / 저렴하다 (가격))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
女(じょ)가 들어간 한자 10개
부수 '계집 녀'로 쉽게 외우기
JLPT N4 수준의 '女(계집 녀)' 부수가 포함된 필수 한자 10개를 정리했습니다. 공통된 구성요소를 통해 한자의 뜻과 음을 연상하며 효율적으로 암기해 보세요.