검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

한자·어휘N4

한자 兄(형 형)의 뜻과 구조, 음독(キョウ)·훈독(あに) 및 자주 쓰이는 가족 관련 단어들을 예문과 함께 알아봅니다.

발행일 2026년 7월 7일6분 읽기

兄 뜻, 읽기, 단어 총정리|음독 キョウ·훈독 あに

핵심 요약

한자 兄(형 형)은 가족 중 '형'이나 '오빠'를 의미하는 기초 한자입니다.

음독은 キョウ(또는 ケイ), 훈독은 あに로 읽으며 가족 관련 단어에 자주 쓰입니다.

자신의 형을 부를 때(兄)와 남의 형을 부를 때(お兄さん)의 표현 차이를 아는 것이 중요합니다.

한자 한눈에 보기

N4

오빠

음독

キョウケイ

훈독

あに

부수

儿 (어진사람 인)

획수

5획

핵심 뜻 / 핵심 이미지

핵심 뜻

兄는 주로 남성인 손윗형제, 즉 '형'이나 '오빠'를 가리키는 한자입니다. 일본어에서는 자신의 형을 말할 때와 타인의 형을 말할 때 사용하는 단어가 다르므로 문맥에 따라 구분해서 사용하는 것이 좋습니다.

제사를 지내며 목소리를 내는 사람의 모습

한자 구조 분해

한자 구조 분해

兄 = 口 + 儿

의미 요소

사람

의미 요소

입(口)과 사람(儿)이 합쳐져, 가족을 대표해 신에게 축문을 읽는 맏아들(형)을 나타냅니다.

암기 스토리

암기 스토리

입(口)을 크게 벌려 제사를 지내며 목소리를 내는 사람(儿)의 모습을 그린 글자입니다. 가족을 대표하여 동생들을 이끄는 형(兄)이라는 의미가 되었습니다.

兄 한자 스토리 이미지

음독·훈독

음독

キョウ
  • 兄弟きょうだいN5

    형제

  • 義兄ぎきょうN1

    의형, 처남, 매형

가장 일반적으로 쓰이는 음독입니다.

ケイ
  • 父兄ふけいN2

    부형 (학부모)

일상회화보다는 격식 있는 단어에 주로 쓰입니다.

훈독

あに
  • あにN5

    (나의) 형, 오빠

  • お兄さんおにいさんN5

    (남의) 형, 오빠, 젊은 남성

자신의 형을 남에게 말할 때는 'あに'를, 남의 형을 부르거나 직접 형을 부를 때는 대체로 'お兄さん'을 사용합니다.

자주 쓰는 단어

  • 兄弟
    きょうだい

    형제

    남녀 불문하고 형제자매를 포괄적으로 일컬을 때도 자주 쓰입니다.

  • あに

    (나의) 형, 오빠

  • お兄さん
    おにいさん

    (남의) 형, 오빠

  • 従兄
    いとこ

    사촌 형, 사촌 오빠

    보통 従兄弟로 쓰며, 나이가 많은 남성 사촌을 가리킬 때 従兄라고 적기도 합니다.

예문

예문 1

私のは大学生です。

わたしのあにはだいがくせいです。

와타시노 아니와 다이가쿠세이데스.

번역

제 형(오빠)은 대학생입니다.

예문 2

お兄さんはお元気ですか。

おにいさんはおげんきですか。

오니-상와 오겐키데스카.

번역

형님(오빠)은 잘 지내시나요?

예문 3

私たちは三人兄弟です。

わたしたちはさんにんきょうだいです。

와타시타치와 산닌쿄-다이데스.

번역

우리는 삼형제(세 남매)입니다.

미니 퀴즈

다음 중 타인에게 자신의 형(오빠)을 소개할 때 가장 자연스러운 표현은 무엇일까요?

한 줄 정리

한 줄 정리

한자 兄은 가족을 이끄는 '형'을 뜻하며, 상황에 따라 あに와 お兄さん을 잘 구분해서 사용하는 것이 중요합니다.

FAQ

FAQ

여자가 '오빠'를 말할 때도 兄를 쓰나요?

네, 맞습니다. 일본어에서는 남자가 말하는 '형'과 여자가 말하는 '오빠'를 한자상으로 구분하지 않고 모두 兄(あに) 또는 お兄さん(おにいさん)으로 표현합니다.

兄弟(きょうだい)는 남자 형제들만 가리키나요?

기본적으로 남자 형제를 뜻하지만, 일상생활에서는 남매나 자매를 포함하여 '형제자매' 전체를 아울러 兄弟(きょうだい)라고 부르는 경우가 많습니다.

兄 뜻, 읽기, 단어 총정리|음독 キョウ·훈독 あに | 데일리 니홍고