검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N3

越 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

3분 읽기

越 한자 — 넘다, 건너다

핵심 요약

한자 越의 뜻(넘다, 건너다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N3

넘다건너다

음독

エツオツ

훈독

こ.す-こ.す-ご.しこ.える-ご.え

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

越의 핵심 뜻

넘다, 건너다

한자 구조 분해

한자 구조 분해

走 + 戉

암기 스토리

암기 스토리

달리다(走)와 도끼(戉)가 합쳐진 글자입니다. 도끼를 휘둘러 장애물을 치우며 힘차게 달려가는 모습에서, 경계를 '넘다'나 '건너다'라는 뜻이 생겼습니다. 추월(追越)이나 월경(越境) 같은 단어에서 이 의미를 확인할 수 있습니다.

음독·훈독

음독

エツ
  • 優越ゆうえつ

    우월함 / 우위 (우월감)

훈독

こ.す
  • 寄越すよこす

    보내다 / 전달하다 (행동)

  • 追い越すおいこす

    앞지르다 / 추월하다 (동작)

  • 越えるこえる

    넘다 / 지나가다 (이동·초과)

  • 越すこす

    넘다 / 지나가다 / 건너다 (동작)

  • 引っ越すひっこす

    이사하다 / 집을 옮기다 (행동)

자주 쓰는 단어

  • 優越
    ゆうえつ

    우월함 / 우위 (우월감)

  • 寄越す
    よこす

    보내다 / 전달하다 (행동)

  • 追い越す
    おいこす

    앞지르다 / 추월하다 (동작)

  • 越える
    こえる

    넘다 / 지나가다 (이동·초과)

  • 越す
    こす

    넘다 / 지나가다 / 건너다 (동작)

  • 引っ越す
    ひっこす

    이사하다 / 집을 옮기다 (행동)

예문

예문 1

彼はいつも優感を持っている。

번역

그는 항상 우월감을 가지고 있다.

예문 2

実力の優が結果に表れた。

번역

실력 우위가 결과에 드러났다.

예문 3

彼が手紙を寄した。

번역

그가 편지를 보냈다.

예문 4

電話をすぐに寄してください。

번역

전화를 바로 걸어 주세요.

越 한자 — 넘다, 건너다 | 데일리 니홍고