時 한자 — 시간, 때
한자 時의 뜻(시간, 때)과 읽기를 정리했습니다.
대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.
한자 한눈에 보기
핵심 뜻 / 핵심 이미지
시간, 때
한자 구조 분해
암기 스토리
옛날에는 해(日)의 위치를 보고 절(寺)에서 종을 쳐서 시간을 알렸습니다. 그래서 해와 절이 합쳐져 '시간'이나 '때'를 의미하게 되었습니다.
時 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.
한자 時의 뜻(시간, 때)과 읽기를 정리했습니다.
대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.
뜻
음독
훈독
부수
시간, 때
한자 구조 분해
日 + 寺
옛날에는 해(日)의 위치를 보고 절(寺)에서 종을 쳐서 시간을 알렸습니다. 그래서 해와 절이 합쳐져 '시간'이나 '때'를 의미하게 되었습니다.
시간표 / 운행표 (표·계획)
시차 / 시간차 (개념)
시간표 / 일정표 / 수업계획 (계획)
시속 / 시간당 속도 (단위)
날짜와 시간 / 일정 (시간정보)
임시 / 특별 / 추가 (일시)
잠시 / 한때 (시간)
시기 / 때 / 기간 (시기)
때때로 / 가끔씩 (빈도)
시간 / 때 / 순간 (시간·순간)
가끔 / 때때로 / 이따금 (빈도)
시간표 / 운행표 (표·계획)
시차 / 시간차 (개념)
시간표 / 일정표 / 수업계획 (계획)
시속 / 시간당 속도 (단위)
날짜와 시간 / 일정 (시간정보)
임시 / 특별 / 추가 (일시)
때때로 / 가끔씩 (빈도)
시간 / 때 / 순간 (시간·순간)
가끔 / 때때로 / 이따금 (빈도)
このカフェは何時でも開いています。
번역
이 카페는 언제든지 열려 있어요.
質問があれば何時でも聞いてください。
번역
질문이 있으면 언제든지 물어보세요.
いつのまにか夜になっていた。
번역
어느새 밤이 되었다.
彼はいつのまにか帰っていた。
번역
그는 어느 틈에 집에 갔다.
何時でも(いつでも) 뜻과 예문
何時でも의 뜻(언제든지 / 아무때나 / 항상 (시간))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
何時の間にか(いつのまにか) 뜻과 예문
何時の間にか의 뜻(어느새 / 어느 틈에 (깨달음))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
何時までも(いつまでも) 뜻과 예문
何時までも의 뜻(영원히 / 언제까지나 / 계속해서 (시간))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
時刻表(じこくひょう) 뜻과 예문
時刻表의 뜻(시간표 / 운행표 (표·계획))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
時差(じさ) 뜻과 예문
時差의 뜻(시차 / 시간차 (개념))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
時折(ときおり) 뜻과 예문
時折의 뜻(때때로 / 가끔씩 (빈도))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
時間割(じかんわり) 뜻과 예문
時間割의 뜻(시간표 / 일정표 / 수업계획 (계획))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
時速(じそく) 뜻과 예문
時速의 뜻(시속 / 시간당 속도 (단위))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
日時(にちじ) 뜻과 예문
日時의 뜻(날짜와 시간 / 일정 (시간정보))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
臨時(りんじ) 뜻과 예문
臨時의 뜻(임시 / 특별 / 추가 (일시))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
一時(いちじ) 뜻과 예문
一時의 뜻(잠시 / 한때 (시간))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
何時か(いつか) 뜻과 예문
何時か의 뜻(언젠가 / 언젠는가 / 언젠가쯤 (시간))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
何時も(いつも) 뜻과 예문
何時も의 뜻(항상 / 늘 / 자주 (습관))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
時期(じき) 뜻과 예문
時期의 뜻(시기 / 때 / 기간 (시기))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
時刻(じこく) 뜻과 예문
時刻의 뜻(시간 / 시각 / 때 (시간))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
当時(とうじ) 뜻과 예문
当時의 뜻(그때 / 당시 (시간))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
同時(どうじ) 뜻과 예문
同時의 뜻(동시에 / 함께 (시간))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
時(とき) 뜻과 예문
時의 뜻(시간 / 때 / 순간 (시간·순간))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
時代(じだい) 뜻과 예문
時代의 뜻(시대 / 기간 / 시대 (시간))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
何時(いつ) 뜻과 예문
何時의 뜻(언제 / 몇 시 (시간))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
時間(じかん) 뜻과 예문
時間의 뜻(시간 / 때 (개념))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
時々(ときどき) 뜻과 예문
時々의 뜻(가끔 / 때때로 / 이따금 (빈도))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
時計(とけい) 뜻과 예문
時計의 뜻(시계 / 손목시계 (사물))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
寺(じ)가 들어간 한자 8개
모양과 발음 한 번에 외우기
N3 수준에서 자주 쓰이는 '寺(절 사)'가 포함된 한자 8개를 모아 정리했습니다. 공통된 모양과 음독을 바탕으로 時, 持, 待 등의 뜻과 발음을 쉽게 암기해 보세요.