검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N3

済 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

3분 읽기

済 한자 — 끝내다, 해결하다

핵심 요약

한자 済의 뜻(끝내다, 해결하다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N3

끝내다해결하다

음독

サイセイ

훈독

す.む-ず.み-ずみす.まないす.ます-す.ますすく.うな.すわたしわた.る

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

済의 핵심 뜻

끝내다, 해결하다

한자 구조 분해

한자 구조 분해

氵 + 斉

암기 스토리

암기 스토리

물(氵)이 수평을 이루어 가지런해지듯(斉), 복잡한 상황이 정리되어 매끄럽게 마무리되는 것을 의미합니다. 빚을 갚아 해결하거나(결제), 어려운 상황을 끝내는(구제) 상황을 떠올려 보세요.

음독·훈독

음독

サイ
  • 救済きゅうさい

    구제 / 구조 / 도움 (지원)

  • 返済へんさい

    상환 / 변제 (금융)

훈독

す.む
  • 済ますすます

    끝내다 / 해결하다 / 지불하다 (완료·처리)

  • 済まないすまない

    미안해 / 죄송해 (사과)

  • 済むすむ

    끝나다 / 마치다 / 완료되다 (완료)

자주 쓰는 단어

  • 救済
    きゅうさい

    구제 / 구조 / 도움 (지원)

  • 返済
    へんさい

    상환 / 변제 (금융)

  • 済ます
    すます

    끝내다 / 해결하다 / 지불하다 (완료·처리)

  • 済まない
    すまない

    미안해 / 죄송해 (사과)

  • 済む
    すむ

    끝나다 / 마치다 / 완료되다 (완료)

예문

예문 1

災害の被害者に救が必要です。

번역

재해 피해자들에게 구제가 필요합니다.

예문 2

政府は貧しい人々の救を考えている。

번역

정부는 가난한 사람들에 대한 구제를 생각하고 있다.

예문 3

仕事を早くます。

번역

일을 빨리 끝내다.

예문 4

借金をませた。

번역

빚을 다 갚았다.

済 한자 — 끝내다, 해결하다 | 데일리 니홍고