검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N1

酷 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

3분 읽기

酷 한자 — 잔인하다, 심하다

핵심 요약

한자 酷의 뜻(잔인하다, 심하다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N1

잔인하다심하다

음독

コク

훈독

ひど.い

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

酷의 핵심 뜻

잔인하다, 심하다

한자 구조 분해

한자 구조 분해

酉 + 告

암기 스토리

암기 스토리

술병(酉)에 담긴 독한 술처럼 자극적이고, 남에게 아픈 말을 고하는(告) 것은 '잔인하고' '심한' 일입니다. 가혹(苛酷)이나 혹독(酷毒)과 같은 단어에서 쓰이는 이 글자는 매정한 상황을 나타냅니다.

음독·훈독

음독

コク
  • 残酷ざんこく

    잔인함 / 혹독함 (잔혹)

  • 冷酷れいこく

    냉정함 / 무정함 / 잔인함 (감정·태도)

훈독

ひど.い
  • 酷いひどい

    잔인한 / 심한 / 무서운 (감정·상태)

자주 쓰는 단어

  • 残酷
    ざんこく

    잔인함 / 혹독함 (잔혹)

  • 冷酷
    れいこく

    냉정함 / 무정함 / 잔인함 (감정·태도)

  • 酷い
    ひどい

    잔인한 / 심한 / 무서운 (감정·상태)

예문

예문 1

その戦争は本当に残だった。

번역

그 전쟁은 정말 잔인했다.

예문 2

な現実に向き合うしかない。

번역

잔혹한 현실과 맞설 수밖에 없다.

예문 3

彼の言葉はとてもひどい。

번역

그의 말은 아주 잔인하다.

예문 4

ひどい風邪で学校を休みました。

번역

심한 감기 때문에 학교에 결석했어요.

酷 한자 — 잔인하다, 심하다 | 데일리 니홍고