검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N1

刑 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

2분 읽기

刑 한자 — 형벌, 처벌

핵심 요약

한자 刑의 뜻(형벌, 처벌)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N1

형벌처벌

음독

ケイ

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

刑의 핵심 뜻

형벌, 처벌

한자 구조 분해

한자 구조 분해

开 + 刂

암기 스토리

암기 스토리

죄인을 형틀(开)에 가두고 칼(刂)로 다스리는 모습에서 '형벌'이나 '처벌'이라는 뜻이 유래했습니다. 법의 엄격함을 상징하는 두 요소가 결합된 글자입니다.

음독·훈독

음독

ケイ
  • けい

    형벌 / 처벌 / 형 (법률)

  • 刑罰けいばつ

    처벌 / 형벌 (법률)

  • 死刑しけい

    사형 / 사형 선고 (법률)

  • 刑事けいじ

    형사 / 수사관 (직업)

자주 쓰는 단어

  • けい

    형벌 / 처벌 / 형 (법률)

  • 刑罰
    けいばつ

    처벌 / 형벌 (법률)

  • 死刑
    しけい

    사형 / 사형 선고 (법률)

  • 刑事
    けいじ

    형사 / 수사관 (직업)

예문

예문 1

犯人には厳しいが下された。

번역

범인에게는 엄한 형벌이 내려졌다.

예문 2

法律に違反するとを受ける。

번역

법을 위반하면 형벌을 받는다.

예문 3

犯罪には厳しい罰がある。

번역

범죄에는 엄한 처벌이 있다.

예문 4

罰を受けて反省した。

번역

형벌을 받고 반성했다.

刑 한자 — 형벌, 처벌 | 데일리 니홍고