한국어English

검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N5

外 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

4분 읽기

外 한자 — 밖, 외부

핵심 요약

한자 外의 뜻(밖, 외부)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

外
N5

뜻

밖외부

음독

ガイゲ

훈독

そとほかはず.すはず.れると-

부수

夕

핵심 뜻 / 핵심 이미지

外의 핵심 뜻

밖, 외부

한자 구조 분해

外

한자 구조 분해

夕 + 卜

암기 스토리

암기 스토리

옛날에는 보통 아침에 점을 쳤는데, 저녁(夕)에 점(卜)을 치는 것은 일반적인 관례 밖의 일이었다고 합니다. 여기서 '바깥'이나 '외부'라는 의미가 생겨났습니다.

음독·훈독

음독

ガイ
  • 域外いきがい

    구역 밖 / 영역 외부 (위치)

  • 課外かがい

    과외 활동 / 특별 활동 (활동)

  • 外貨がいか

    외화 / 달러 (화폐)

  • 外観がいかん

    외관 / 겉모습 / 표면 (모습)

  • 外相がいしょう

    외무장관 / 외교부 장관 (직책)

  • 外来がいらい

    해외에서 온 / 외래 환자 진료 (의료용어)

  • 除外じょがい

    제외 / 배제 / 제외함 (범위)

  • 野外やがい

    야외 / 밖 (장소)

훈독

そと
  • その外そのほか

    그 밖에 / 그 외에 / 추가로 (추가)

  • 外れるはずれる

    빠지다 / 떨어지다 / 벗어나다 (이탈)

  • 外すはずす

    풀다 / 떼다 (동작)

  • 外ほか

    다른 곳 / 그 밖 (장소)

  • 外そと

    밖 / 외부 / 야외 (장소)

자주 쓰는 단어

  • 域外
    いきがい

    구역 밖 / 영역 외부 (위치)

  • 課外
    かがい

    과외 활동 / 특별 활동 (활동)

  • 外貨
    がいか

    외화 / 달러 (화폐)

  • 外観
    がいかん

    외관 / 겉모습 / 표면 (모습)

  • 外相
    がいしょう

    외무장관 / 외교부 장관 (직책)

  • 外来
    がいらい

    해외에서 온 / 외래 환자 진료 (의료용어)

  • その外
    そのほか

    그 밖에 / 그 외에 / 추가로 (추가)

  • 外れる
    はずれる

    빠지다 / 떨어지다 / 벗어나다 (이탈)

  • 外す
    はずす

    풀다 / 떼다 (동작)

  • 外
    ほか

    다른 곳 / 그 밖 (장소)

  • 外
    そと

    밖 / 외부 / 야외 (장소)

예문

예문 1

この公園は市の域外にあります。

번역

이 공원은 시 경계 밖에 있습니다.

예문 2

彼の家はここから域外です。

번역

그의 집은 여기서 영역 밖입니다.

예문 3

課外でスポーツクラブに入っています。

번역

과외로 스포츠 동아리에 들어가 있어요.

예문 4

課外授業は午後にあります。

번역

과외 수업은 오후에 있습니다.

관련 단어 글

外 한자 — 밖, 외부 | 데일리 니홍고