검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N1

弁 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

3분 읽기

弁 한자 — 변론, 도시락

핵심 요약

한자 弁의 뜻(변론, 도시락)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N1

변론도시락

음독

ベンヘン

훈독

かんむりわきま.えるわ.けるはなびらあらそ.う

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

弁의 핵심 뜻

변론, 도시락

한자 구조 분해

한자 구조 분해

厶 + 廾

암기 스토리

암기 스토리

사사로운(厶) 생각을 두 손(廾)을 휘저으며 열정적으로 말하는 '변론'의 모습을 상상해 보세요. 또한 일본에서 '도시락(弁当)'을 뜻하는 글자로 매우 자주 쓰이니 이 용법도 꼭 기억해 두세요.

음독·훈독

음독

ベン
  • 勘弁かんべん

    용서해줘 / 봐줘 / 참아줘 (관용)

  • 代弁だいべん

    대신 말하다 / 대신 전하다 (대변)

  • 弁解べんかい

    변명 / 해명 (변명)

  • 弁護べんご

    변호 / 변호 활동 (법률)

  • 弁償べんしょう

    배상 / 변상 (보상)

  • 弁論べんろん

    토론 / 논쟁 (의사소통)

  • 弁当べんとう

    도시락 / 반찬통 (식사)

  • お弁当おべんとう

    도시락 / 점심 도시락 (식사)

자주 쓰는 단어

  • 勘弁
    かんべん

    용서해줘 / 봐줘 / 참아줘 (관용)

  • 代弁
    だいべん

    대신 말하다 / 대신 전하다 (대변)

  • 弁解
    べんかい

    변명 / 해명 (변명)

  • 弁護
    べんご

    변호 / 변호 활동 (법률)

  • 弁償
    べんしょう

    배상 / 변상 (보상)

  • 弁論
    べんろん

    토론 / 논쟁 (의사소통)

예문

예문 1

もう勘してください。

번역

제발 좀 봐주세요.

예문 2

彼のわがままは勘できない。

번역

그의 제멋대로는 참을 수 없다.

예문 3

彼の意見を代します。

번역

그의 의견을 대신 전달하겠습니다.

예문 4

子供の気持ちを代する。

번역

아이의 마음을 대신 말해주다.

弁 한자 — 변론, 도시락 | 데일리 니홍고