한국어English

검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N3

然 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

4분 읽기

然 한자 — 그렇다, 자연스럽다

핵심 요약

한자 然의 뜻(그렇다, 자연스럽다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

然
N3

뜻

그렇다자연스럽다

음독

ゼンネン

훈독

しかしか.りしか.しさ

부수

火

핵심 뜻 / 핵심 이미지

然의 핵심 뜻

그렇다, 자연스럽다

한자 구조 분해

然

한자 구조 분해

月 + 犬 + 灬

암기 스토리

암기 스토리

개(犬) 고기(月)를 불(灬)에 태우는 모습에서 '타다'라는 뜻이 나왔으나, 현재는 '그러하다'나 '자연(自然)스럽다'는 뜻으로 쓰입니다.

음독·훈독

음독

ゼン
  • 依然いぜん

    여전히 / 변함없이 (상태)

  • 公然こうぜん

    공개된 / 공식적인 (표현)

  • 整然せいぜん

    정돈된 / 깔끔한 / 질서 있는 (정리)

  • 断然だんぜん

    단연 / 확실히 / 분명히 (확신)

  • 漠然ばくぜん

    모호한 / 애매한 / 불분명한 (불확실)

  • 必然ひつぜん

    필연 / 당연한 결과 (필연성)

  • 呆然ぼうぜん

    멍해짐 / 아연함 (당혹감)

  • 自然科学しぜんかがく

    자연과학 / 자연과학 분야 (학문)

훈독

しか
  • 然もさも

    힘껏 / 신나게 / 즐겁게 (기분)

  • 然しながらしかしながら

    하지만 / 그렇지만 (대조)

  • 然るしかる

    특정한 / 어떤 (한정)

  • 然ししかし

    하지만 / 그렇지만 (대조)

자주 쓰는 단어

  • 依然
    いぜん

    여전히 / 변함없이 (상태)

  • 公然
    こうぜん

    공개된 / 공식적인 (표현)

  • 整然
    せいぜん

    정돈된 / 깔끔한 / 질서 있는 (정리)

  • 断然
    だんぜん

    단연 / 확실히 / 분명히 (확신)

  • 漠然
    ばくぜん

    모호한 / 애매한 / 불분명한 (불확실)

  • 必然
    ひつぜん

    필연 / 당연한 결과 (필연성)

  • 然も
    さも

    힘껏 / 신나게 / 즐겁게 (기분)

  • 然しながら
    しかしながら

    하지만 / 그렇지만 (대조)

  • 然る
    しかる

    특정한 / 어떤 (한정)

  • 然し
    しかし

    하지만 / 그렇지만 (대조)

예문

예문 1

天気は依然、雨が降っています。

번역

날씨가 여전히 비가 오고 있어요.

예문 2

事故の原因は依然、不明です。

번역

사고 원인은 여전히 불명입니다.

예문 3

彼は公然と自分の意見を言った。

번역

그는 공개적으로 자신의 의견을 말했다.

예문 4

公然の秘密として知られている。

번역

공공연한 비밀로 알려져 있다.

관련 단어 글

然 한자 — 그렇다, 자연스럽다 | 데일리 니홍고