Search…

Search blog post titles and content.

Kanji & VocabularyN4

Learn the meaning, structure, onyomi, kunyomi, and common vocabulary for the kanji 勉 (to exert oneself) with example sentences. Easily master this essential JLPT N4 kanji.

Published at Aug 22, 20264 min read

勉 Meaning, Reading, and Vocabulary | Onyomi ベン・Kunyomi つと.める

Key takeaways

勉 is an essential JLPT N4 kanji meaning 'to exert oneself' or 'to make an effort'.

It combines 免 (to escape/avoid) and 力 (power), signifying giving your all to overcome difficulties.

Its onyomi is ベン, and it is used in 勉強 (study), one of the most frequently used words in daily life.

Kanji at a glance

N4

Meaning

to exert oneselfto make an effortto study

On reading

ベン

Kun reading

つと.める

Radical

力 (power)

Strokes

10 strokes

Core meaning / core image

Core Meaning

勉 carries the core meaning of 'exerting oneself' or 'making an effort' with all one's might to achieve a goal or overcome a difficulty. In modern Japanese, it is most commonly encountered in the word for 'to study' (勉強).

Kanji structure breakdown

Structure breakdown

勉 = 免 + 力

to escape / avoid

Phonetic and meaning hint (escaping difficulty)

power

Meaning component (exerting power)

It originates from the idea of exerting power (力) to escape (免) difficulty or responsibility.

Mnemonic story

Mnemonic story

This character depicts someone using all their power (力) to escape (免) a difficult situation. The image of trying with all one's might gave rise to the meaning 'to exert oneself'.

勉 kanji story image

On'yomi and kun'yomi

On reading

ベン
  • 勉強べんきょうN5

    study

  • 勤勉きんべんN1

    diligence

  • 勉学べんがくN1

    studies / learning

The most representative onyomi, primarily used in words related to studying or academics.

Kun reading

つと.める
  • 勉めるつとめる

    to exert oneself, to make an effort

The kunyomi 'つとめる' is generally more often written as 努める (to make an effort) or 務める (to serve/work). 勉める is occasionally used when there is a nuance of forcing oneself to do something.

Commonly used words

  • 勉強
    べんきょう

    study

    The most basic and frequently used word.

  • ガリ勉
    がりべん

    nerd / grind (slang)

    A slightly negative slang term for someone who does nothing but study.

  • 勤勉
    きんべん

    diligence

  • 勉学
    べんがく

    studies / learning

Example sentences

Example 1

毎日、日本語を勉強しています。

まいにち、にほんごをべんきょうしています。

Mainichi, nihongo o benkyou shite imasu.

Translation

I study Japanese every day.

Example 2

彼はとても勤勉な学生です。

かれはとてもきんべんながくせいです。

Kare wa totemo kinben na gakusei desu.

Translation

He is a very diligent student.

Example 3

学生時代は勉学に励むことが大切です。

がくせいじだいはべんがくにはげむことがたいせつです。

Gakusei jidai wa bengaku ni hagemu koto ga taisetsu desu.

Translation

It is important to focus on your studies during your school years.

Mini quiz

What is the correct reading for the word '勉強' (study), which includes the kanji 勉?

One-line summary

In a nutshell

勉 means to exert power (力) to overcome difficulty (免), and is a core kanji used very frequently in daily life, primarily in the word 勉強 (べんきょう, study).

FAQ

FAQ

What is the difference between 勉める and 努める?

Both words are read as 'つとめる' and mean 'to make an effort'. Generally, 努める is used much more often when pouring energy toward a goal. On the other hand, 勉める is sometimes used when there is a nuance of forcing oneself to do something or making an effort despite being reluctant.

Why does the word 勉強 (study) include the kanji 強 (strong/force)?

Originally, 勉強 (べんきょう) meant 'to exert oneself (勉) by force (強)', that is, to force oneself to do something unpleasant. Over time, it settled into its current meaning of 'studying', referring to applying oneself to academics.

勉 Meaning, Reading, and Vocabulary | Onyomi ベン・Kunyomi つと.める | Daily Nihongo