Search…

Search blog post titles and content.

N1

Kanji 渋: meanings, readings, and example words.

2 min read

Kanji 渋: astringent, hesitate, reluctant, have diarrhea

Key takeaways

Kanji 渋: astringent, hesitate, reluctant, have diarrhea. Readings and core meaning.

See vocabulary and examples below.

Kanji at a glance

N1

Meaning

astringenthesitatereluctanthave diarrhea

On reading

ジュウシュウ

Kun reading

しぶしぶ.いしぶ.る

Radical

Core meaning / core image

Core meaning: 渋

astringent, hesitate, reluctant, have diarrhea

Kanji structure breakdown

Structure breakdown

氵 + 止

Mnemonic story

Mnemonic story

Imagine water (氵) that has stopped (止) flowing. Just as a blocked flow creates stagnation, this kanji represents hesitating or facing a complex and difficult situation where things do not proceed smoothly.

On'yomi and kun'yomi

On reading

ジュウ
  • 渋滞じゅうたい

    traffic jam / delay

Kun reading

しぶ
  • 渋いしぶい

    tasteful / astringent / cool

Commonly used words

  • 渋滞
    じゅうたい

    traffic jam / delay

  • 渋い
    しぶい

    tasteful / astringent / cool

Example sentences

Example 1

彼の服はい色をしている。

Translation

His clothes have a tasteful color.

Example 2

このお茶は少しい味がする。

Translation

This tea has a slightly astringent taste.

Example 3

朝の滞で遅刻しました。

Translation

I was late because of the morning traffic jam.

Example 4

事故で滞がひどいです。

Translation

The congestion is bad due to the accident.

Kanji 渋: astringent, hesitate, reluctant, have diarrhea | Daily Nihongo