Search…

Search blog post titles and content.

N3

Kanji 刻: meanings, readings, and example words.

2 min read

Kanji 刻: engrave, cut fine, chop, hash, mince, time, carving

Key takeaways

Kanji 刻: engrave, cut fine, chop, hash, mince, time, carving. Readings and core meaning.

See vocabulary and examples below.

Kanji at a glance

N3

Meaning

engravecut finechophashmincetimecarving

On reading

コク

Kun reading

きざ.むきざ.み

Radical

Core meaning / core image

Core meaning: 刻

engrave, cut fine, chop, hash, mince, time, carving

Kanji structure breakdown

Structure breakdown

亥 + 刂

Mnemonic story

Mnemonic story

Imagine using a knife (刂) to engrave characters onto a boar (亥) bone or wood. In ancient times, notches were engraved on water clocks to measure time, which is how it gained the meaning of 'time' or 'moment.' You can find this kanji in words like 'time' (時刻) and 'sculpture' (彫刻).

On'yomi and kun'yomi

On reading

コク
  • 時刻表じこくひょう

    timetable / schedule / chart

  • 彫刻ちょうこく

    carving / engraving / sculpture

  • 時刻じこく

    time / moment / clock time

  • 深刻しんこく

    serious / severe / grave

  • 遅刻ちこく

    being late / lateness

Kun reading

きざ.む
  • 刻むきざむ

    to carve / to engrave / to mince

Commonly used words

  • 時刻表
    じこくひょう

    timetable / schedule / chart

  • 彫刻
    ちょうこく

    carving / engraving / sculpture

  • 時刻
    じこく

    time / moment / clock time

  • 深刻
    しんこく

    serious / severe / grave

  • 遅刻
    ちこく

    being late / lateness

  • 刻む
    きざむ

    to carve / to engrave / to mince

Example sentences

Example 1

電車の時表を確認した。

Translation

I checked the train timetable.

Example 2

表通りにバスが来る。

Translation

The bus arrives according to the timetable.

Example 3

木に名前をんだ。

Translation

I carved my name into the tree.

Example 4

玉ねぎを細かくんでください。

Translation

Please mince the onions finely.

Kanji 刻: engrave, cut fine, chop, hash, mince, time, carving | Daily Nihongo