開 뜻, 읽기, 단어 총정리|음독 カイ·훈독 ひら.く
開는 '열다', '시작하다'라는 뜻을 가진 JLPT N4 필수 한자입니다.
문맥에 따라 훈독이 ひらく, あく 등으로 다양하게 읽히므로 주의가 필요합니다.
문(門)을 여는 모습을 나타낸 글자로, 일상생활과 비즈니스에서 매우 자주 쓰입니다.
한자 한눈에 보기
핵심 뜻 / 핵심 이미지
開는 기본적으로 닫혀 있던 문이나 공간, 물건 등을 '열다'라는 뜻을 가집니다. 물리적인 문이나 창문을 여는 것뿐만 아니라, 마음을 열거나 새로운 것을 개척하고, 행사나 가게를 '시작하다(개업, 개최)'라는 의미로도 확장되어 사용됩니다.
한자 구조 분해
암기 스토리
문(門)의 빗장을 밀어(幵) 문을 여는 모습을 그린 글자입니다. 그래서 열다라는 뜻이 되었습니다.

음독·훈독
음독
훈독
자주 쓰는 단어
예문
미니 퀴즈
다음 중 '開く'를 'あく'로 읽는 것이 자연스러운 문맥은 무엇일까요?
한 줄 정리
開는 물리적인 문을 여는 것부터 새로운 것을 시작하는 것까지 다양하게 쓰이며, 문맥에 따라 あく와 ひらく를 잘 구분해서 읽어야 합니다.
FAQ
開く를 언제 'あく'로 읽고 언제 'ひらく'로 읽나요?
물리적인 문, 창문, 자물쇠 등이 열릴 때는 주로 'あく'라고 읽습니다. 반면, 꽃이 피거나, 행사(회의, 파티)를 개최하거나, 마음이나 책을 열 때는 'ひらく'라고 읽는 것이 일반적입니다.
開ける를 'あける'와 'ひらける'로 어떻게 구분하나요?
'あける'는 창문이나 문, 상자 등을 의도적으로 '열다'라는 타동사로 가장 많이 쓰입니다. 'ひらける'는 시야가 트이거나, 운이 열리거나, 문명이 발달하는 등 추상적이고 규모가 큰 변화를 나타낼 때 주로 사용됩니다.