한국어English

검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N3

情 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

3분 읽기

情 한자 — 감정, 상황

핵심 요약

한자 情의 뜻(감정, 상황)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

情
N3

뜻

감정상황

음독

ジョウセイ

훈독

なさ.け

부수

心

핵심 뜻 / 핵심 이미지

情의 핵심 뜻

감정, 상황

한자 구조 분해

情

한자 구조 분해

忄 + 青

암기 스토리

암기 스토리

마음(忄)이 푸른(青) 빛처럼 맑고 순수하게 일어나는 것이 감정입니다. 또한 그 마음이 담긴 구체적인 상황이나 형편을 뜻하기도 합니다.

음독·훈독

음독

ジョウ
  • 心情しんじょう

    마음 상태 / 감정 (심리)

  • 実情じつじょう

    실제 상황 / 현실 상태 (실태)

  • 情じょう

    감정 / 정서 / 느낌 (감정)

  • 情緒じょうしょ

    감정 / 분위기 / 정서 (감정)

  • 情勢じょうせい

    상황 / 정세 / 현황 (상태)

  • 情熱じょうねつ

    열정 / 열의 / 열심 (감정)

  • 同情どうじょう

    동정 / 공감 / 연민 (감정)

  • 人情にんじょう

    인정 / 인정미 / 인간미 (감정)

훈독

なさ.け
  • 情けなさけ

    동정 / 연민 / 자비 (감정)

  • 情け深いなさけぶかい

    다정한 / 인정 많은 / 마음씨 좋은 (감정)

자주 쓰는 단어

  • 心情
    しんじょう

    마음 상태 / 감정 (심리)

  • 実情
    じつじょう

    실제 상황 / 현실 상태 (실태)

  • 情
    じょう

    감정 / 정서 / 느낌 (감정)

  • 情緒
    じょうしょ

    감정 / 분위기 / 정서 (감정)

  • 情勢
    じょうせい

    상황 / 정세 / 현황 (상태)

  • 情熱
    じょうねつ

    열정 / 열의 / 열심 (감정)

  • 情け
    なさけ

    동정 / 연민 / 자비 (감정)

  • 情け深い
    なさけぶかい

    다정한 / 인정 많은 / 마음씨 좋은 (감정)

예문

예문 1

彼の心情はよく分かる。

번역

그의 마음 상태를 잘 알겠어요.

예문 2

心情を話すのは難しい。

번역

마음을 표현하는 것이 어렵다.

예문 3

会社の実情を理解することが大切だ。

번역

회사의 실제 상황을 이해하는 것이 중요하다.

예문 4

事件の実情はまだはっきりしていない。

번역

사건의 실제 상황은 아직 명확하지 않다.

관련 단어 글

비슷한 한자 글

情 한자 — 감정, 상황 | 데일리 니홍고