검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N3

笑 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

3분 읽기

笑 한자 — 웃다, 미소 짓다

핵심 요약

한자 笑의 뜻(웃다, 미소 짓다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N3

웃다미소 짓다

음독

ショウ

훈독

わら.うえ.む

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

笑의 핵심 뜻

웃다, 미소 짓다

한자 구조 분해

한자 구조 분해

竹 + 夭

암기 스토리

암기 스토리

대나무(竹) 숲에서 어린(夭) 아이가 즐겁게 웃고 있는 모습을 떠올려 보세요. 바람에 흔들리는 대나무 잎 소리가 마치 아이의 맑은 웃음소리처럼 들립니다.

음독·훈독

음독

ショウ
  • 微笑びしょう

    미소 / 은은한 미소 (감정)

훈독

わら.う
  • あざ笑うあざわらう

    비웃다 / 조롱하다 (경멸)

  • 微笑むほほえむ

    미소 짓다 / 흐뭇하게 웃다 (기분·표정)

  • 笑うわらう

    웃다 / 미소 짓다 (기쁨)

자주 쓰는 단어

  • 微笑
    びしょう

    미소 / 은은한 미소 (감정)

  • あざ笑う
    あざわらう

    비웃다 / 조롱하다 (경멸)

  • 微笑む
    ほほえむ

    미소 짓다 / 흐뭇하게 웃다 (기분·표정)

  • 笑う
    わらう

    웃다 / 미소 짓다 (기쁨)

예문

예문 1

彼は失敗をあざった。

번역

그는 실패를 비웃었다.

예문 2

みんなが彼の話をあざった。

번역

모두가 그의 이야기를 조롱했다.

예문 3

その話はちょっとおかしいね。

번역

그 이야기는 좀 이상해.

예문 4

彼のおかしい行動にみんなった。

번역

그의 웃긴 행동에 모두가 웃었어.

笑 한자 — 웃다, 미소 짓다 | 데일리 니홍고