作 한자 — 만들다, 짓다
한자 作의 뜻(만들다, 짓다)과 읽기를 정리했습니다.
대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.
한자 한눈에 보기
핵심 뜻 / 핵심 이미지
만들다, 짓다
한자 구조 분해
암기 스토리
사람이(亻) 잠깐(乍) 사이에 뚝딱 무언가를 만들어내는 모습을 상상해 보세요. 사람이 손을 움직여 물건을 만들거나 글을 짓는 행위를 의미합니다.
作 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.
한자 作의 뜻(만들다, 짓다)과 읽기를 정리했습니다.
대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.
뜻
음독
훈독
부수
만들다, 짓다
한자 구조 분해
亻 + 乍
사람이(亻) 잠깐(乍) 사이에 뚝딱 무언가를 만들어내는 모습을 상상해 보세요. 사람이 손을 움직여 물건을 만들거나 글을 짓는 행위를 의미합니다.
흉작 / 흉년 (재해)
원작 / 원본 (기본 의미)
공작 / 수작업 / 제작 (행동·기술)
경작 / 농사짓기 / 재배 (농업)
작품 / 생산 / 수확 (결과)
전략 / 작전 / 계획 (전략)
농작물 / 작물 (식물)
작용 / 영향 / 기능 (기능·효과)
화장 / 생선회 (외모·음식)
만들다 / 제작하다 / 조립하다 (행위)
흉작 / 흉년 (재해)
원작 / 원본 (기본 의미)
공작 / 수작업 / 제작 (행동·기술)
경작 / 농사짓기 / 재배 (농업)
작품 / 생산 / 수확 (결과)
전략 / 작전 / 계획 (전략)
화장 / 생선회 (외모·음식)
만들다 / 제작하다 / 조립하다 (행위)
今年は凶作で米が少ない。
번역
올해는 흉작이라 쌀이 적다.
凶作で野菜の値段が上がった。
번역
흉작 때문에 채소 값이 올랐다.
この映画は人気の原作を元にしている。
번역
이 영화는 인기 원작을 기반으로 했다.
原作とアニメは少し違います。
번역
원작과 애니메이션은 조금 다릅니다.
凶作(きょうさく) 뜻과 예문
凶作의 뜻(흉작 / 흉년 (재해))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
原作(げんさく) 뜻과 예문
原作의 뜻(원작 / 원본 (기본 의미))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
工作(こうさく) 뜻과 예문
工作의 뜻(공작 / 수작업 / 제작 (행동·기술))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
耕作(こうさく) 뜻과 예문
耕作의 뜻(경작 / 농사짓기 / 재배 (농업))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
作(さく) 뜻과 예문
作의 뜻(작품 / 생산 / 수확 (결과))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
作戦(さくせん) 뜻과 예문
作戦의 뜻(전략 / 작전 / 계획 (전략))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
作物(さくぶつ) 뜻과 예문
作物의 뜻(농작물 / 작물 (식물))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
作用(さよう) 뜻과 예문
作用의 뜻(작용 / 영향 / 기능 (기능·효과))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
駄作(ださく) 뜻과 예문
駄作의 뜻(엉터리 / 형편없는 작품 / 쓰레기 (경멸))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
作り(つくり) 뜻과 예문
作り의 뜻(화장 / 생선회 (외모·음식))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
豊作(ほうさく) 뜻과 예문
豊作의 뜻(풍작 / 흉작 아님 (수확))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
発作(ほっさ) 뜻과 예문
発作의 뜻(발작 / 경련 (증상))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
傑作(けっさく) 뜻과 예문
傑作의 뜻(명작 / 걸작 (칭찬))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
作者(さくしゃ) 뜻과 예문
作者의 뜻(작가 / 글쓴이 (직업))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
作成(さくせい) 뜻과 예문
作成의 뜻(작성 / 만들기 / 제작 (행동))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
作製(さくせい) 뜻과 예문
作製의 뜻(제작 / 생산 (과정))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
製作(せいさく) 뜻과 예문
製作의 뜻(제작 / 생산 (행위))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
制作(せいさく) 뜻과 예문
制作의 뜻(제작 / 창작 (과정))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
創作(そうさく) 뜻과 예문
創作의 뜻(창작 / 작품 만들기 (예술))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
動作(どうさ) 뜻과 예문
動作의 뜻(동작 / 행동 / 움직임 (행동))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
名作(めいさく) 뜻과 예문
名作의 뜻(명작 / 걸작 (작품))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
作業(さぎょう) 뜻과 예문
作業의 뜻(작업 / 일 / 업무 (행동·일))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
作品(さくひん) 뜻과 예문
作品의 뜻(작품 / 창작물 (예술·창작))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
作物(さくもつ) 뜻과 예문
作物의 뜻(농작물 / 작물 (식물·생산))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
作家(さっか) 뜻과 예문
作家의 뜻(작가 / 글쓴이 (직업))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
作曲(さっきょく) 뜻과 예문
作曲의 뜻(작곡 / 음악 만들기 (음악활동))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
作法(さほう) 뜻과 예문
作法의 뜻(예절 / 매너 / 에티켓 (행동규범))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
操作(そうさ) 뜻과 예문
操作의 뜻(조작 / 조종 / 작동 (관리))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
作文(さくぶん) 뜻과 예문
作文의 뜻(작문 / 글쓰기 (행동))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
作る(つくる) 뜻과 예문
作る의 뜻(만들다 / 제작하다 / 조립하다 (행위))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.