한국어English

검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N4

運 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

3분 읽기

運 한자 — 운, 나르다

핵심 요약

한자 運의 뜻(운, 나르다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

運
N4

뜻

운나르다

음독

ウン

훈독

はこ.ぶ

부수

辵

핵심 뜻 / 핵심 이미지

運의 핵심 뜻

운, 나르다

한자 구조 분해

運

한자 구조 분해

軍 + ⻌

암기 스토리

암기 스토리

군대(軍)가 길(⻌)을 따라 물자를 나르는 모습에서 '나르다'라는 뜻이 생겼습니다. 물자가 옮겨지는 흐름이나 움직임에 따라 '운'이나 '운명'이라는 뜻으로도 쓰이게 되었습니다.

음독·훈독

음독

ウン
  • 運営うんえい

    운영 / 관리 / 운영진 (관리)

  • 運送うんそう

    운송 / 배송 (이동·운반)

  • 運賃うんちん

    운임 / 요금 (비용)

  • 運搬うんぱん

    운반 / 수송 / 이동 (이동)

  • 運命うんめい

    운명 / 숙명 (개념)

  • 運輸うんゆ

    운송 / 배송 / 수송 (교통)

  • 運用うんよう

    활용 / 운용 / 운영 (활용)

  • 海運かいうん

    해운 / 선박 운송 (산업)

훈독

はこ.ぶ
  • 運ぶはこぶ

    나르다 / 옮기다 (이동)

자주 쓰는 단어

  • 運営
    うんえい

    운영 / 관리 / 운영진 (관리)

  • 運送
    うんそう

    운송 / 배송 (이동·운반)

  • 運賃
    うんちん

    운임 / 요금 (비용)

  • 運搬
    うんぱん

    운반 / 수송 / 이동 (이동)

  • 運命
    うんめい

    운명 / 숙명 (개념)

  • 運輸
    うんゆ

    운송 / 배송 / 수송 (교통)

  • 運ぶ
    はこぶ

    나르다 / 옮기다 (이동)

예문

예문 1

会社の運営は大変です。

번역

회사를 운영하는 것은 어렵다.

예문 2

イベントの運営を手伝ってください。

번역

행사 운영을 도와주세요.

예문 3

この会社は運送サービスを提供しています。

번역

이 회사는 운송 서비스를 제공합니다.

예문 4

運送中に荷物が壊れました。

번역

운송 중에 짐이 파손되었습니다.

관련 단어 글

비슷한 한자 글

運 한자 — 운, 나르다 | 데일리 니홍고