한국어English

검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N5

今 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

4분 읽기

今 한자 — 지금, 현재

핵심 요약

한자 今의 뜻(지금, 현재)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

今
N5

뜻

지금현재

음독

コンキン

훈독

いま

부수

人

핵심 뜻 / 핵심 이미지

今의 핵심 뜻

지금, 현재

한자 구조 분해

今

한자 구조 분해

人 + 一

암기 스토리

암기 스토리

사람(人)이 하나(一)의 순간에 머물러 있는 모습을 상상해 보세요. 지금 이 시점을 나타내는 '이제 금'입니다.

음독·훈독

음독

コン
  • 今日はこんにちは

    안녕하세요 / 좋은 하루 되세요 (인사)

  • 今晩はこんばんは

    안녕하세요 / 좋은 저녁입니다 (인사)

  • 今回こんかい

    이번 / 이번에 / 이번에야 (시기)

  • 今後こんご

    앞으로 / 지금부터 (미래)

  • 今日こんにち

    오늘 / 금일 (시간)

  • 今度こんど

    이번에 / 다음에 (시간)

  • 今夜こんや

    오늘 밤 / 금일 밤 (시간)

  • 今月こんげつ

    이번 달 / 이달 (시간)

훈독

いま
  • 今更いまさら

    지금 와서 / 이제 와서 (후회)

  • 今にいまに

    머지않아 / 곧 / 지금도 (시간·경과)

  • 今にもいまにも

    금방이라도 / 곧이라도 (시간)

  • 今いま

    지금 / 현재 (시간)

자주 쓰는 단어

  • 今日は
    こんにちは

    안녕하세요 / 좋은 하루 되세요 (인사)

  • 今晩は
    こんばんは

    안녕하세요 / 좋은 저녁입니다 (인사)

  • 今回
    こんかい

    이번 / 이번에 / 이번에야 (시기)

  • 今後
    こんご

    앞으로 / 지금부터 (미래)

  • 今日
    こんにち

    오늘 / 금일 (시간)

  • 今度
    こんど

    이번에 / 다음에 (시간)

  • 今更
    いまさら

    지금 와서 / 이제 와서 (후회)

  • 今に
    いまに

    머지않아 / 곧 / 지금도 (시간·경과)

  • 今にも
    いまにも

    금방이라도 / 곧이라도 (시간)

  • 今
    いま

    지금 / 현재 (시간)

예문

예문 1

いまさら謝っても遅いよ。

번역

지금 와서 사과해도 늦었어.

예문 2

いまさら勉強しても間に合わない。

번역

이제 와서 공부해도 늦었어.

예문 3

朝、友達にこんにちはと言いました。

번역

아침에 친구에게 안녕하세요라고 말했어요.

예문 4

店に入って、こんにちはと挨拶した。

번역

가게에 들어가서 안녕하세요라고 인사했어요.

관련 단어 글

今 한자 — 지금, 현재 | 데일리 니홍고