검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N3

合 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

4분 읽기

合 한자 — 맞다, 합치다

핵심 요약

한자 合의 뜻(맞다, 합치다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N3

맞다합치다

음독

ゴウガッカッ

훈독

あ.う-あ.うあ.いあい--あ.い-あいあ.わすあ.わせる-あ.わせる

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

合의 핵심 뜻

맞다, 합치다

한자 구조 분해

한자 구조 분해

人 + 一 + 口

암기 스토리

암기 스토리

여러 사람(人)의 입(口)이 하나(一)로 모여 의견이 합쳐지는 모습입니다. 여러 조각이 하나로 딱 맞게 합쳐지는 것을 떠올려 보세요.

음독·훈독

음독

ゴウ
  • 化合かごう

    화합물 / 결합 (과학용어)

  • 合唱がっしょう

    합창 / 코러스 (노래)

  • 合致がっち

    일치 / 합치 (일치·동의)

  • 合併がっぺい

    합병 / 통합 / 병합 (결합)

  • 結合けつごう

    결합 / 연결 / 조합 (관계)

  • 合意ごうい

    합의 / 동의 / 이해 (동의·이해)

  • 合議ごうぎ

    협의 / 회의 / 상의 (협의)

  • 合成ごうせい

    합성 / 인공 / 혼합 (개념)

훈독

あ.う
  • 合間あいま

    틈 / 쉬는시간 / 사이 (시간)

  • 合わすあわす

    맞추다 / 합하다 / 연결하다 (결합)

  • 打ち合わせるうちあわせる

    미팅하다 / 상의하다 / 조정하다 (협의)

  • 組み合わせるくみあわせる

    합치다 / 결합하다 (결합)

  • 知り合いしりあい

    아는 사람 / 지인 (관계)

  • 付き合うつきあう

    사귀다 / 어울리다 / 같이 다니다 (관계)

  • 出合うであう

    우연히 만나다 / 마주치다 (우연·발견)

  • 問い合わせるといあわせる

    문의하다 / 알아보다 (문의)

자주 쓰는 단어

  • 化合
    かごう

    화합물 / 결합 (과학용어)

  • 合唱
    がっしょう

    합창 / 코러스 (노래)

  • 合致
    がっち

    일치 / 합치 (일치·동의)

  • 合併
    がっぺい

    합병 / 통합 / 병합 (결합)

  • 結合
    けつごう

    결합 / 연결 / 조합 (관계)

  • 合意
    ごうい

    합의 / 동의 / 이해 (동의·이해)

  • 合間
    あいま

    틈 / 쉬는시간 / 사이 (시간)

  • 合わす
    あわす

    맞추다 / 합하다 / 연결하다 (결합)

  • 打ち合わせる
    うちあわせる

    미팅하다 / 상의하다 / 조정하다 (협의)

  • 組み合わせる
    くみあわせる

    합치다 / 결합하다 (결합)

  • 知り合い
    しりあい

    아는 사람 / 지인 (관계)

  • 付き合う
    つきあう

    사귀다 / 어울리다 / 같이 다니다 (관계)

예문

예문 1

仕事の間に休憩をとる。

번역

일하는 틈에 쉬어요.

예문 2

テレビの間に広告が流れる。

번역

텔레비전 쉬는 시간에 광고가 나와요.

예문 3

彼の話と証言がわす。

번역

그의 이야기와 증언이 맞다.

예문 4

部品をわして組み立てる。

번역

부품을 맞춰서 조립하다.

合 한자 — 맞다, 합치다 | 데일리 니홍고