검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N2

雇 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

2분 읽기

雇 한자 — 고용하다, 일자리 제공

핵심 요약

한자 雇의 뜻(고용하다, 일자리 제공)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N2

고용하다일자리 제공

음독

훈독

やと.う

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

雇의 핵심 뜻

고용하다, 일자리 제공

한자 구조 분해

한자 구조 분해

戸 + 隹

암기 스토리

암기 스토리

문(戸) 앞에 새(隹)가 둥지를 틀 듯, 일꾼이 집 문을 두드려 일자리를 얻고 고용(雇)되는 모습을 상상해 보세요. 고용(雇用)이나 해고(解雇)처럼 사람을 쓰고 내보내는 상황에 쓰입니다.

음독·훈독

음독

  • 雇用こよう

    고용 / 채용 / 취직 (상태)

훈독

やと.う
  • 雇うやとう

    고용하다 / 직원으로 쓰다 (고용)

자주 쓰는 단어

  • 雇用
    こよう

    고용 / 채용 / 취직 (상태)

  • 雇う
    やとう

    고용하다 / 직원으로 쓰다 (고용)

예문

예문 1

その会社は新しい社員を用した。

번역

그 회사는 새로운 직원을 고용했다.

예문 2

長期の用契約を結びました。

번역

장기 고용 계약을 체결했습니다.

예문 3

会社は新しい社員をやとう。

번역

회사는 새 직원을 고용한다.

예문 4

イベントのスタッフをやとう予定です。

번역

행사 스태프를 고용할 예정입니다.

雇 한자 — 고용하다, 일자리 제공 | 데일리 니홍고