決 한자 — 결정하다, 판단하다
한자 決의 뜻(결정하다, 판단하다)과 읽기를 정리했습니다.
대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.
한자 한눈에 보기
핵심 뜻 / 핵심 이미지
결정하다, 판단하다
한자 구조 분해
암기 스토리
물(氵)이 둑을 터뜨리고(夬) 터져 나오며 물길을 정하는 모습에서, 어떤 일을 '결정하다'라는 뜻이 되었습니다. 물이 흐를 방향이 확실히 정해지는 장면을 떠올려 보세요.
決 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.
한자 決의 뜻(결정하다, 판단하다)과 읽기를 정리했습니다.
대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.
뜻
음독
훈독
부수
결정하다, 판단하다
한자 구조 분해
氵 + 夬
물(氵)이 둑을 터뜨리고(夬) 터져 나오며 물길을 정하는 모습에서, 어떤 일을 '결정하다'라는 뜻이 되었습니다. 물이 흐를 방향이 확실히 정해지는 장면을 떠올려 보세요.
의결 / 결정 (결정·합의)
결심 / 결의 (의지)
결의 / 의결 / 결정 (결정)
결정 / 판단 / 결심 (판단)
표결 / 투표 (결정)
대결 / 맞대결 / 결투 (대립)
다수결 / 과반수 결정 (결정)
판결 / 결정 / 판정 (법률)
결정되다 / 정해지다 / 어울리다 (결정·상황)
정해지다 / 결정되다 (결정)
결정하다 / 정하다 (결정)
의결 / 결정 (결정·합의)
결심 / 결의 (의지)
결의 / 의결 / 결정 (결정)
결정 / 판단 / 결심 (판단)
표결 / 투표 (결정)
대결 / 맞대결 / 결투 (대립)
결정되다 / 정해지다 / 어울리다 (결정·상황)
정해지다 / 결정되다 (결정)
결정하다 / 정하다 (결정)
声を出すのが決まり悪いです。
번역
소리 내는 게 어색해요.
間違いを指摘されて決まり悪かった。
번역
실수를 지적당해서 민망했어요.
明日の予定がまだ決まっていません。
번역
내일 일정이 아직 정해지지 않았어요.
その服はあなたによく決まっている。
번역
그 옷은 당신에게 정말 잘 어울려요.
決まり悪い(きまりわるい) 뜻과 예문
決まり悪い의 뜻(어색하다 / 쑥스럽다 / 민망하다 (당황))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
決まる(きまる) 뜻과 예문
決まる의 뜻(결정되다 / 정해지다 / 어울리다 (결정·상황))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
議決(ぎけつ) 뜻과 예문
議決의 뜻(의결 / 결정 (결정·합의))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
決行(けっこう) 뜻과 예문
決行의 뜻(실행 / 강행 (결단))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
決算(けっさん) 뜻과 예문
決算의 뜻(결산 / 장부정리 (회계))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
決勝(けっしょう) 뜻과 예문
決勝의 뜻(결승전 / 결승 경기 (경기))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
決意(けつい) 뜻과 예문
決意의 뜻(결심 / 결의 (의지))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
決議(けつぎ) 뜻과 예문
決議의 뜻(결의 / 의결 / 결정 (결정))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
決断(けつだん) 뜻과 예문
決断의 뜻(결정 / 판단 / 결심 (판단))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
採決(さいけつ) 뜻과 예문
採決의 뜻(표결 / 투표 (결정))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
対決(たいけつ) 뜻과 예문
対決의 뜻(대결 / 맞대결 / 결투 (대립))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
多数決(たすうけつ) 뜻과 예문
多数決의 뜻(다수결 / 과반수 결정 (결정))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
判決(はんけつ) 뜻과 예문
判決의 뜻(판결 / 결정 / 판정 (법률))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
否決(ひけつ) 뜻과 예문
否決의 뜻(부결 / 거부 (거부))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
可決(かけつ) 뜻과 예문
可決의 뜻(가결 / 승인 / 통과 (결정))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
解決(かいけつ) 뜻과 예문
解決의 뜻(해결 / 처리 / 처리 방법 (해결))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
決まり(きまり) 뜻과 예문
決まり의 뜻(규칙 / 결정 / 약속 (규정))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
決心(けっしん) 뜻과 예문
決心의 뜻(결심 / 다짐 (결단))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
決定(けってい) 뜻과 예문
決定의 뜻(결정 / 판단 (결정))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
決る(きまる) 뜻과 예문
決る의 뜻(정해지다 / 결정되다 (결정))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
決める(きめる) 뜻과 예문
決める의 뜻(결정하다 / 정하다 (결정))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
決して(けっして) 뜻과 예문
決して의 뜻(절대 / 결코 (부정))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.