검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N1

勘 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

2분 읽기

勘 한자 — 직감, 감각

핵심 요약

한자 勘의 뜻(직감, 감각)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N1

직감감각

음독

カン

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

勘의 핵심 뜻

직감, 감각

한자 구조 분해

한자 구조 분해

甚 + 力

암기 스토리

암기 스토리

甚(심할 심)과 力(힘 력)이 결합한 글자입니다. 어떤 일을 매우(甚) 깊이 있게 파고들기 위해 온 힘(力)을 다해 조사하고 헤아린다는 의미에서 '직감'이나 '판단'이라는 뜻이 되었습니다. 날카로운 직감(勘)을 발휘해 상황을 꿰뚫어 보는 모습을 상상해 보세요.

음독·훈독

음독

カン
  • 勘弁かんべん

    용서해줘 / 봐줘 / 참아줘 (관용)

  • 勘違いかんちがい

    오해 / 착각 (오해)

  • かん

    직감 / 감각 / 육감 (직관)

  • 勘定かんじょう

    계산 / 정산 / 셈 (계산)

자주 쓰는 단어

  • 勘弁
    かんべん

    용서해줘 / 봐줘 / 참아줘 (관용)

  • 勘違い
    かんちがい

    오해 / 착각 (오해)

  • かん

    직감 / 감각 / 육감 (직관)

  • 勘定
    かんじょう

    계산 / 정산 / 셈 (계산)

예문

예문 1

もう弁してください。

번역

제발 좀 봐주세요.

예문 2

彼のわがままは弁できない。

번역

그의 제멋대로는 참을 수 없다.

예문 3

それは違いでした。

번역

그건 오해였어요.

예문 4

違いして電話しました。

번역

잘못 알고 전화했어요.

勘 한자 — 직감, 감각 | 데일리 니홍고