掛 한자 — 걸다, 의지하다
한자 掛의 뜻(걸다, 의지하다)과 읽기를 정리했습니다.
대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.
한자 한눈에 보기
핵심 뜻 / 핵심 이미지
걸다, 의지하다
한자 구조 분해
암기 스토리
손(扌)으로 점괘(卦)가 적힌 패를 벽에 거는 모습을 상상해 보세요. 무언가를 벽에 걸거나, 마음을 어딘가에 거는(의지하는) 것을 의미합니다.
掛 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.
한자 掛의 뜻(걸다, 의지하다)과 읽기를 정리했습니다.
대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.
뜻
음독
훈독
부수
걸다, 의지하다
한자 구조 분해
扌 + 卦
손(扌)으로 점괘(卦)가 적힌 패를 벽에 거는 모습을 상상해 보세요. 무언가를 벽에 걸거나, 마음을 어딘가에 거는(의지하는) 것을 의미합니다.
외상 / 신용거래 (금전)
계기 / 동기 / 시작점 (동기·계기)
마음가짐 / 태도 (준비·의도)
명심하다 / 노력하다 (의도)
다가가다 / 가까워지다 (접근)
장치 / 함정 / 장치물 (기계·장치)
시작하다 / 설치하다 / 도전하다 (행동)
단서 / 실마리 / 힌트 (깨달음)
외상 / 신용거래 (금전)
계기 / 동기 / 시작점 (동기·계기)
마음가짐 / 태도 (준비·의도)
명심하다 / 노력하다 (의도)
다가가다 / 가까워지다 (접근)
장치 / 함정 / 장치물 (기계·장치)
この店は掛けで買えますか。
번역
이 가게는 외상으로 살 수 있나요?
電話に掛け直してください。
번역
전화 다시 걸어주세요.
旅行の切っ掛けは友達の誘いだった。
번역
여행을 시작한 계기는 친구의 권유였다.
この映画が好きになる切っ掛けは音楽だ。
번역
이 영화를 좋아하게 된 계기는 음악이다.
掛け(かけ) 뜻과 예문
掛け의 뜻(외상 / 신용거래 (금전))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
切っ掛け(きっかけ) 뜻과 예문
切っ掛け의 뜻(계기 / 동기 / 시작점 (동기·계기))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
心掛け(こころがけ) 뜻과 예문
心掛け의 뜻(마음가짐 / 태도 (준비·의도))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
心掛ける(こころがける) 뜻과 예문
心掛ける의 뜻(명심하다 / 노력하다 (의도))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
差し掛かる(さしかかる) 뜻과 예문
差し掛かる의 뜻(다가가다 / 가까워지다 (접근))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
仕掛け(しかけ) 뜻과 예문
仕掛け의 뜻(장치 / 함정 / 장치물 (기계·장치))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
仕掛ける(しかける) 뜻과 예문
仕掛ける의 뜻(시작하다 / 설치하다 / 도전하다 (행동))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
手掛かり(てがかり) 뜻과 예문
手掛かり의 뜻(단서 / 실마리 / 힌트 (깨달음))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
手掛ける(てがける) 뜻과 예문
手掛ける의 뜻(다루다 / 관리하다 / 경험하다 (처리))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
引っ掛ける(ひっかける) 뜻과 예문
引っ掛ける의 뜻(걸치다 / 걸다 / 잡다 (동작))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
見掛ける(みかける) 뜻과 예문
見掛ける의 뜻(눈에 띄다 / 우연히 보다 (인지))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
寄り掛かる(よりかかる) 뜻과 예문
寄り掛かる의 뜻(기대다 / 몸을 기울이다 / 의지하다 (행동·상태))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
追い掛ける(おいかける) 뜻과 예문
追い掛ける의 뜻(쫓다 / 뒤쫓다 (추격))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
思い掛けない(おもいがけない) 뜻과 예문
思い掛けない의 뜻(뜻밖의 / 예상치 못한 / 의외의 (놀람))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
掛け算(かけざん) 뜻과 예문
掛け算의 뜻(구구단 / 곱셈 (수학용어))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
腰掛け(こしかけ) 뜻과 예문
腰掛け의 뜻(의자 / 자리 (물건))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
腰掛ける(こしかける) 뜻과 예문
腰掛ける의 뜻(앉다 / 자리 잡다 (동작))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
出掛ける(でかける) 뜻과 예문
出掛ける의 뜻(나가다 / 외출하다 (출발))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
通り掛かる(とおりかかる) 뜻과 예문
通り掛かる의 뜻(우연히 지나가다 / 지나치다 (우연))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
話し掛ける(はなしかける) 뜻과 예문
話し掛ける의 뜻(말을 걸다 / 이야기 걸다 (대화 시작))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
引っ掛かる(ひっかかる) 뜻과 예문
引っ掛かる의 뜻(걸리다 / 속다 / 끼이다 (곤란))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
見掛け(みかけ) 뜻과 예문
見掛け의 뜻(겉모습/외관/보기 (외형))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
呼び掛ける(よびかける) 뜻과 예문
呼び掛ける의 뜻(부르다 / 호소하다 / 알리다 (요청))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
掛かる(かかる) 뜻과 예문
掛かる의 뜻(시간이 걸리다 / 돈이 들다 (시간·비용))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
掛ける(かける) 뜻과 예문
掛ける의 뜻(전화하다 / 걸다 (행동))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.