검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N1

隔 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

3분 읽기

隔 한자 — 거리, 나누다

핵심 요약

한자 隔의 뜻(거리, 나누다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N1

거리나누다

음독

カク

훈독

へだ.てるへだ.たる

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

隔의 핵심 뜻

거리, 나누다

한자 구조 분해

한자 구조 분해

⻖ + 鬲

암기 스토리

암기 스토리

언덕(⻖)이 장벽처럼 가로막고 있어 서로 떨어져 있는 상태를 나타냅니다. 솥(鬲)이 자리를 차지하듯 두 지점 사이에 생긴 '거리'나 '간격'을 뜻합니다. 간격(間隔)이나 격리(隔離) 등의 단어를 통해 기억하세요.

음독·훈독

음독

カク
  • 隔週かくしゅう

    격주 / 2주마다 (기간)

  • 間隔かんかく

    간격 / 거리 / 틈 (공간)

훈독

へだ.てる
  • 隔たるへだたる

    떨어지다 / 멀리 있다 (거리)

  • 隔てるへだてる

    가르다 / 나누다 / 차단하다 (구별)

자주 쓰는 단어

  • 隔週
    かくしゅう

    격주 / 2주마다 (기간)

  • 間隔
    かんかく

    간격 / 거리 / 틈 (공간)

  • 隔たる
    へだたる

    떨어지다 / 멀리 있다 (거리)

  • 隔てる
    へだてる

    가르다 / 나누다 / 차단하다 (구별)

예문

예문 1

週でゴミを出してください。

번역

격주로 쓰레기를 버려 주세요.

예문 2

週のミーティングに参加します。

번역

격주로 열리는 회의에 참석해요.

예문 3

東京と大阪は距離がたっている。

번역

도쿄와 오사카는 거리가 멀다.

예문 4

価値観が大きくたっている。

번역

가치관이 크게 다르다.

隔 한자 — 거리, 나누다 | 데일리 니홍고