검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N1

裂 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

2분 읽기

裂 한자 — 찢다, 터지다

핵심 요약

한자 裂의 뜻(찢다, 터지다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N1

찢다터지다

음독

レツ

훈독

さ.くさ.ける-ぎ.れ

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

裂의 핵심 뜻

찢다, 터지다

한자 구조 분해

한자 구조 분해

列 + 衣

암기 스토리

암기 스토리

옷(衣)이 일렬(列)로 길게 찢어지는 모습을 상상해 보세요. 옷감이 결을 따라 줄(列)지어 갈라지며 찢어지는 것을 나타냅니다.

음독·훈독

음독

レツ
  • 破裂はれつ

    터짐 / 파열 / 폭발 (파손)

  • 分裂ぶんれつ

    분열 / 갈라짐 / 나눔 (분할)

훈독

さ.く
  • 裂けるさける

    갈라지다 / 찢어지다 / 터지다 (파열)

  • 裂くさく

    찢다 / 갈라지다 (동작)

자주 쓰는 단어

  • 破裂
    はれつ

    터짐 / 파열 / 폭발 (파손)

  • 分裂
    ぶんれつ

    분열 / 갈라짐 / 나눔 (분할)

  • 裂ける
    さける

    갈라지다 / 찢어지다 / 터지다 (파열)

  • 裂く
    さく

    찢다 / 갈라지다 (동작)

예문

예문 1

紙がけてしまった。

번역

종이가 찢어졌어.

예문 2

服がけないように気をつけて。

번역

옷이 찢어지지 않게 조심해.

예문 3

風船が破した。

번역

풍선이 터졌어요.

예문 4

パイプが破して水が出た。

번역

파이프가 터져서 물이 나왔어요.

裂 한자 — 찢다, 터지다 | 데일리 니홍고