검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N2

療 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

2분 읽기

療 한자 — 치료, 진료

핵심 요약

한자 療의 뜻(치료, 진료)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N2

치료진료

음독

リョウ

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

療의 핵심 뜻

치료, 진료

한자 구조 분해

한자 구조 분해

疒 + 尞

암기 스토리

암기 스토리

병(疒)을 고치기 위해 횃불(尞)처럼 뜨거운 열을 가해 환부를 치료하는 모습을 상상해 보세요. 불의 기운으로 병을 다스려 낫게 한다는 의미에서 '치료'나 '진료'라는 뜻을 가집니다.

음독·훈독

음독

リョウ
  • 診療しんりょう

    진료 / 진찰 / 치료 (의료)

  • 治療ちりょう

    치료 / 치료법 (의학)

  • 医療いりょう

    의료 / 치료 (의학)

자주 쓰는 단어

  • 診療
    しんりょう

    진료 / 진찰 / 치료 (의료)

  • 治療
    ちりょう

    치료 / 치료법 (의학)

  • 医療
    いりょう

    의료 / 치료 (의학)

예문

예문 1

病院で診を受けました。

번역

병원에서 진료를 받았어요.

예문 2

時間は午前九時からです。

번역

진료 시간은 오전 9시부터입니다.

예문 3

病院で治を受けました。

번역

병원에서 치료를 받았어요.

예문 4

この病気の治は難しいです。

번역

이 병의 치료는 어렵습니다.

療 한자 — 치료, 진료 | 데일리 니홍고