검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N2

改 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

3분 읽기

改 한자 — 고치다, 개선하다

핵심 요약

한자 改의 뜻(고치다, 개선하다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N2

고치다개선하다

음독

カイ

훈독

あらた.めるあらた.まる

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

改의 핵심 뜻

고치다, 개선하다

한자 구조 분해

한자 구조 분해

己 + 攵

암기 스토리

암기 스토리

자기(己) 자신을 채찍질하듯 쳐서(攵) 잘못된 점을 고치는 모습입니다. 스스로를 엄격하게 다스려 더 나은 방향으로 개선한다는 의미를 담고 있습니다.

음독·훈독

음독

カイ
  • 改悪かいあく

    악화 / 나빠짐 (변화)

  • 改革かいかく

    개혁 / 혁신 / 변화 (변화)

  • 改修かいしゅう

    수리 / 보수 / 개조 (개선)

  • 改定かいてい

    개정 / 수정 / 변경 (변경)

  • 改訂かいてい

    수정 / 개정 / 변경 (수정)

  • 改良かいりょう

    개선 / 개량 / 향상 (개선)

  • 改札かいさつ

    개찰구 / 티켓 검사 (장소)

  • 改正かいせい

    개정 / 수정 / 변경 (수정)

훈독

あらた.める
  • 改まるあらたまる

    바뀌다 / 새로워지다 (변화)

  • 改めるあらためる

    고치다 / 수정하다 / 개정하다 (변경)

자주 쓰는 단어

  • 改悪
    かいあく

    악화 / 나빠짐 (변화)

  • 改革
    かいかく

    개혁 / 혁신 / 변화 (변화)

  • 改修
    かいしゅう

    수리 / 보수 / 개조 (개선)

  • 改定
    かいてい

    개정 / 수정 / 변경 (변경)

  • 改訂
    かいてい

    수정 / 개정 / 변경 (수정)

  • 改良
    かいりょう

    개선 / 개량 / 향상 (개선)

  • 改まる
    あらたまる

    바뀌다 / 새로워지다 (변화)

  • 改める
    あらためる

    고치다 / 수정하다 / 개정하다 (변경)

예문

예문 1

気持ちがまる瞬間だった。

번역

마음이 새로워진 순간이었다.

예문 2

まった場で話すのは難しい。

번역

격식을 차린 자리에서 말하기 어렵다.

예문 3

規則の悪で不便になった。

번역

규칙의 개악으로 불편해졌다.

예문 4

ソフトの悪で使いにくい。

번역

소프트웨어가 개악돼 사용하기 어렵다.

改 한자 — 고치다, 개선하다 | 데일리 니홍고