검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N1

免 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

3분 읽기

免 한자 — 면제, 허가/사과

핵심 요약

한자 免의 뜻(면제, 허가/사과)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N1

면제허가/사과

음독

メン

훈독

まぬか.れるまぬが.れる

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

免의 핵심 뜻

면제, 허가/사과

한자 구조 분해

한자 구조 분해

𠂊 + 儿

암기 스토리

암기 스토리

사람(儿)이 손(𠂊)으로 머리에 쓴 무거운 투구를 벗는 모습에서 유래했습니다. 무거운 짐이나 의무를 벗어던지고 '면제'받는 상황을 상상해 보세요. 면제(免除)나 면허(免許) 같은 단어에서 이 글자를 볼 수 있습니다.

음독·훈독

음독

メン
  • 御免くださいごめんください

    실례합니다 / 들어가도 될까요 (예의)

  • 御免なさいごめんなさい

    미안해요 / 죄송합니다 (사과)

  • 免除めんじょ

    면제 / 감면 (면제·감면)

  • 御免ごめん

    미안해요 / 죄송해요 (사과) / 괜찮아요 (허가)

  • 免税めんぜい

    면세 / 세금 면제 (세제 혜택)

  • 免許めんきょ

    면허 / 허가증 / 자격증 (증명)

훈독

まぬか.れる
  • 免れるまぬかれる

    면하다 / 벗어나다 / 피하다 (회피)

자주 쓰는 단어

  • 御免ください
    ごめんください

    실례합니다 / 들어가도 될까요 (예의)

  • 御免なさい
    ごめんなさい

    미안해요 / 죄송합니다 (사과)

  • 免除
    めんじょ

    면제 / 감면 (면제·감면)

  • 御免
    ごめん

    미안해요 / 죄송해요 (사과) / 괜찮아요 (허가)

  • 免税
    めんぜい

    면세 / 세금 면제 (세제 혜택)

  • 免許
    めんきょ

    면허 / 허가증 / 자격증 (증명)

  • 免れる
    まぬかれる

    면하다 / 벗어나다 / 피하다 (회피)

예문

예문 1

ごめんください、入ってもいいですか。

번역

실례합니다, 들어가도 될까요?

예문 2

ごめんください、誰かいますか?

번역

실례합니다, 누구 있나요?

예문 3

遅れてごめんなさい。

번역

늦어서 죄송합니다.

예문 4

邪魔してごめんなさい。

번역

방해해서 미안해요.

免 한자 — 면제, 허가/사과 | 데일리 니홍고