검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N1

壊 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

3분 읽기

壊 한자 — 부수다, 망가뜨리다

핵심 요약

한자 壊의 뜻(부수다, 망가뜨리다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N1

부수다망가뜨리다

음독

カイ

훈독

こわ.すこわ.れるやぶ.る

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

壊의 핵심 뜻

부수다, 망가뜨리다

한자 구조 분해

한자 구조 분해

土 + 十 + 罒 + 衣

암기 스토리

암기 스토리

흙(土) 위에 열(十) 개의 그물(罒)과 옷(衣)이 뒤엉켜 엉망으로 부서져 있는 모습을 상상해 보세요. 소중한 물건들이 흙더미 속에서 망가져 버린 장면을 통해 '부수다' 또는 '망가뜨리다'라는 뜻을 연상할 수 있습니다.

음독·훈독

음독

カイ
  • 破壊はかい

    파괴 / 파손 / 무너짐 (파괴)

  • 崩壊ほうかい

    붕괴 / 무너짐 / 붕괴됨 (파괴)

훈독

こわ.す
  • 壊すこわす

    부수다 / 깨뜨리다 (파손)

  • 壊れるこわれる

    고장나다 / 부서지다 (상태 변화)

자주 쓰는 단어

  • 破壊
    はかい

    파괴 / 파손 / 무너짐 (파괴)

  • 崩壊
    ほうかい

    붕괴 / 무너짐 / 붕괴됨 (파괴)

  • 壊す
    こわす

    부수다 / 깨뜨리다 (파손)

  • 壊れる
    こわれる

    고장나다 / 부서지다 (상태 변화)

예문

예문 1

台風で家が破された。

번역

태풍으로 집이 파괴되었다.

예문 2

その機械は簡単に破される。

번역

그 기계는 쉽게 파손된다.

예문 3

地震で建物が崩した。

번역

지진으로 건물이 무너졌다.

예문 4

政治の崩は社会に影響を与える。

번역

정치의 붕괴는 사회에 영향을 준다.

壊 한자 — 부수다, 망가뜨리다 | 데일리 니홍고