검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N3

放 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

4분 읽기

放 한자 — 놓다, 내보내다

핵심 요약

한자 放의 뜻(놓다, 내보내다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N3

놓다내보내다

음독

ホウ

훈독

はな.す-っぱな.しはな.つはな.れるこ.くほう.る

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

放의 핵심 뜻

놓다, 내보내다

한자 구조 분해

한자 구조 분해

方 + 攵

암기 스토리

암기 스토리

사방(方)으로 힘껏 쳐서(攵) 물건을 멀리 내보내거나 놓아주는 모습을 상상해 보세요. 어떤 방향으로든 자유롭게 풀어주는 행위를 의미하며, 방송(放送)이나 해방(解放) 같은 단어에 쓰입니다.

음독·훈독

음독

ホウ
  • 追放ついほう

    추방 / 배척 (처벌)

  • 放棄ほうき

    포기 / 단념 / 포기함 (포기)

  • 放射ほうしゃ

    방사 / 방출 (과학)

  • 放射能ほうしゃのう

    방사능 / 방사 에너지 (과학)

  • 放出ほうしゅつ

    방출 / 배출 / 분출 (배출)

  • 放置ほうち

    내버려 두다 / 방치하다 (무관심)

  • 放り込むほうりこむ

    던져넣다 / 집어넣다 (행동)

  • 放り出すほうりだす

    내쫓다 / 버리다 / 포기하다 (포기)

훈독

はな.す
  • 放れるはなれる

    떠나다 / 벗어나다 / 떨어지다 (분리·해방)

  • 放るほうる

    던지다 / 놓아주다 (동작)

  • 放すはなす

    놓다 / 풀어주다 / 떼다 (해방)

자주 쓰는 단어

  • 追放
    ついほう

    추방 / 배척 (처벌)

  • 放棄
    ほうき

    포기 / 단념 / 포기함 (포기)

  • 放射
    ほうしゃ

    방사 / 방출 (과학)

  • 放射能
    ほうしゃのう

    방사능 / 방사 에너지 (과학)

  • 放出
    ほうしゅつ

    방출 / 배출 / 분출 (배출)

  • 放置
    ほうち

    내버려 두다 / 방치하다 (무관심)

  • 放れる
    はなれる

    떠나다 / 벗어나다 / 떨어지다 (분리·해방)

  • 放る
    ほうる

    던지다 / 놓아주다 (동작)

  • 放す
    はなす

    놓다 / 풀어주다 / 떼다 (해방)

예문

예문 1

彼は犯した罪で追された。

번역

그는 저지른 죄 때문에 추방되었다.

예문 2

された人は村に戻れない。

번역

추방된 사람은 마을에 돌아올 수 없다.

예문 3

彼は権利を棄した。

번역

그는 권리를 포기했다.

예문 4

責任を棄するのはよくない。

번역

책임을 포기하는 것은 좋지 않다.

放 한자 — 놓다, 내보내다 | 데일리 니홍고