검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N4

別 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

3분 읽기

別 한자 — 헤어지다, 구별하다

핵심 요약

한자 別의 뜻(헤어지다, 구별하다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N4

헤어지다구별하다

음독

ベツ

훈독

わか.れるわ.ける

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

別의 핵심 뜻

헤어지다, 구별하다

한자 구조 분해

한자 구조 분해

口 + 勹 + 刂

암기 스토리

암기 스토리

입(口)으로 지시하며 보따리(勹)를 칼(刂)로 나누어 물건을 구별합니다. 이렇게 나누는 행위는 이별(離別)처럼 서로 헤어지는 것을 의미하기도 합니다.

음독·훈독

음독

ベツ
  • 一別いちべつ

    이별 / 작별 (이별)

  • 個別こべつ

    개별적인 경우 / 따로따로 (상황·구분)

  • 格別かくべつ

    특별한 / 뛰어난 / 훌륭한 (강조)

  • 性別せいべつ

    성별 / 남녀 구분 (구분)

  • 送別そうべつ

    송별 / 작별 (작별)

  • 別々べつべつ

    따로 / 각각 / 별도로 (구분)

  • 区別くべつ

    구별 / 차이 (분류)

  • 差別さべつ

    차별 / 구별 (불공평)

훈독

わか.れる
  • 別れるわかれる

    헤어지다 / 갈라지다 (분리)

자주 쓰는 단어

  • 一別
    いちべつ

    이별 / 작별 (이별)

  • 個別
    こべつ

    개별적인 경우 / 따로따로 (상황·구분)

  • 格別
    かくべつ

    특별한 / 뛰어난 / 훌륭한 (강조)

  • 性別
    せいべつ

    성별 / 남녀 구분 (구분)

  • 送別
    そうべつ

    송별 / 작별 (작별)

  • 別々
    べつべつ

    따로 / 각각 / 별도로 (구분)

  • 別れる
    わかれる

    헤어지다 / 갈라지다 (분리)

예문

예문 1

友達と一の時が来た。

번역

친구들과 이별할 시간이 왔다.

예문 2

駅で一してから寂しくなった。

번역

역에서 작별하고 나서 외로웠다.

예문 3

に相談してください。

번역

개별적으로 상담해 주세요.

예문 4

この問題は個に対応します。

번역

이 문제는 개별적으로 대응합니다.

別 한자 — 헤어지다, 구별하다 | 데일리 니홍고