검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N1

避 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

2분 읽기

避 한자 — 피하다, 회피하다

핵심 요약

한자 避의 뜻(피하다, 회피하다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N1

피하다회피하다

음독

훈독

さ.けるよ.ける

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

避의 핵심 뜻

피하다, 회피하다

한자 구조 분해

한자 구조 분해

辟 + ⻌

암기 스토리

암기 스토리

법(辟)이나 처벌을 피하기 위해 길을 떠나(⻌) 멀리 도망가는 모습을 상상해 보세요. 법의 테두리에서 벗어나 '피하다'라는 의미가 되었습니다. 회피(回避)나 피난(避難) 같은 단어에 쓰입니다.

음독·훈독

음독

  • 避難ひなん

    피난 / 대피 (안전)

훈독

さ.ける
  • 避けるさける

    피하다 / 피해 가다 / 막다 (회피·예방)

자주 쓰는 단어

  • 避難
    ひなん

    피난 / 대피 (안전)

  • 避ける
    さける

    피하다 / 피해 가다 / 막다 (회피·예방)

예문

예문 1

地震のときは難してください。

번역

지진 때는 피난하세요.

예문 2

雨が強くなって、みんなが難した。

번역

비가 세져서 모두가 대피했다.

예문 3

かぜをさけるためにマスクをつけた。

번역

감기에 걸리지 않으려고 마스크를 썼다.

예문 4

あの人をさけて歩いたほうがいいよ。

번역

저 사람을 피해 다니는 게 좋아.

避 한자 — 피하다, 회피하다 | 데일리 니홍고