한국어English

검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N3

過 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

4분 읽기

過 한자 — 지나치다, 실수/오류

핵심 요약

한자 過의 뜻(지나치다, 실수/오류)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

過
N3

뜻

지나치다실수/오류

음독

カ

훈독

す.ぎるす.ごすあやま.ちあやま.つよぎ.るよ.ぎる

부수

辵

핵심 뜻 / 핵심 이미지

過의 핵심 뜻

지나치다, 실수/오류

한자 구조 분해

過

한자 구조 분해

咼 + ⻌

암기 스토리

암기 스토리

길을 가다가(⻌) 입이 비뚤어질(咼) 정도로 딴생각에 빠져 목적지를 그냥 지나쳐 버리는 모습입니다. 정해진 선을 지나치게 되면 결국 실수나 오류가 된다는 의미도 함께 담고 있습니다.

음독·훈독

음독

カ
  • 過疎かそ

    인구 감소 / 인구 감소 현상 (사회 문제)

  • 過多かた

    과다 / 지나침 / 과잉 (과다·과잉)

  • 過密かみつ

    복잡한 / 혼잡한 (상태)

  • 過労かろう

    과로 / 과로감 (피로)

  • 経過けいか

    경과 / 흐름 (시간)

  • 過失かしつ

    실수 / 과실 / 잘못 (실수)

  • 過剰かじょう

    과잉 / 지나침 (과잉)

  • 過程かてい

    과정 / 절차 / 순서 (절차)

훈독

す.ぎる
  • 過ちあやまち

    실수 / 잘못 / 오류 (과오)

  • 過ごすすごす

    시간을 보내다 / 지내다 (행동)

  • 通り過ぎるとおりすぎる

    지나가다 / 지나치다 (이동)

  • 過ぎるすぎる

    넘다 / 지나치다 (초과)

자주 쓰는 단어

  • 過疎
    かそ

    인구 감소 / 인구 감소 현상 (사회 문제)

  • 過多
    かた

    과다 / 지나침 / 과잉 (과다·과잉)

  • 過密
    かみつ

    복잡한 / 혼잡한 (상태)

  • 過労
    かろう

    과로 / 과로감 (피로)

  • 経過
    けいか

    경과 / 흐름 (시간)

  • 過失
    かしつ

    실수 / 과실 / 잘못 (실수)

  • 過ち
    あやまち

    실수 / 잘못 / 오류 (과오)

  • 過ごす
    すごす

    시간을 보내다 / 지내다 (행동)

  • 通り過ぎる
    とおりすぎる

    지나가다 / 지나치다 (이동)

  • 過ぎる
    すぎる

    넘다 / 지나치다 (초과)

예문

예문 1

彼の過ちは許されない。

번역

그의 실수는 용서할 수 없다.

예문 2

過ちから学ぶことが大切だ。

번역

실수에서 배우는 것이 중요하다.

예문 3

地方は過疎が進んでいる。

번역

지방은 인구 감소가 진행되고 있다.

예문 4

過疎の村には店が少ない。

번역

인구 감소 마을에는 가게가 적다.

관련 단어 글

過 한자 — 지나치다, 실수/오류 | 데일리 니홍고