검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N1

縛 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

2분 읽기

縛 한자 — 묶다, 속박하다

핵심 요약

한자 縛의 뜻(묶다, 속박하다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N1

묶다속박하다

음독

バク

훈독

しば.る

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

縛의 핵심 뜻

묶다, 속박하다

한자 구조 분해

한자 구조 분해

糸 + 尃

암기 스토리

암기 스토리

실(糸)을 넓게 펼쳐서(尃) 대상을 꽁꽁 묶는 모습을 상상해 보세요. 실로 칭칭 감아 단단히 속박한다는 의미를 담고 있습니다. 속박(束縛)이나 포박(捕縛) 같은 단어에서 이 한자를 볼 수 있습니다.

음독·훈독

음독

バク
  • 束縛そくばく

    속박 / 제한 / 구속 (제한)

훈독

しば.る
  • 縛るしばる

    묶다 / 매다 / 동이다 (동작)

자주 쓰는 단어

  • 束縛
    そくばく

    속박 / 제한 / 구속 (제한)

  • 縛る
    しばる

    묶다 / 매다 / 동이다 (동작)

예문

예문 1

自由を束するのはよくない。

번역

자유를 속박하는 것은 좋지 않다.

예문 2

彼の考えに束されすぎている。

번역

그는 자신의 생각에 너무 속박되어 있다.

예문 3

荷物をひもでしばった。

번역

짐을 끈으로 묶었어요.

예문 4

彼は手をロープでしばられた。

번역

그는 손이 밧줄에 묶였어요.

縛 한자 — 묶다, 속박하다 | 데일리 니홍고