統 한자 — 통합, 지배·관리
한자 統의 뜻(통합, 지배·관리)과 읽기를 정리했습니다.
대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.
한자 한눈에 보기
핵심 뜻 / 핵심 이미지
통합, 지배·관리
한자 구조 분해
암기 스토리
실(糸)로 흩어진 것들을 하나로 묶어 빈틈없이 가득 채우는(充) 모습에서, 여러 갈래를 하나로 통합하여 다스린다는 뜻이 나왔습니다. 대통령(大統領)이나 통계(統計)처럼 전체를 아우르고 관리하는 상황에 쓰입니다.
統 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.
한자 統의 뜻(통합, 지배·관리)과 읽기를 정리했습니다.
대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.
뜻
음독
훈독
부수
통합, 지배·관리
한자 구조 분해
糸 + 充
실(糸)로 흩어진 것들을 하나로 묶어 빈틈없이 가득 채우는(充) 모습에서, 여러 갈래를 하나로 통합하여 다스린다는 뜻이 나왔습니다. 대통령(大統領)이나 통계(統計)처럼 전체를 아우르고 관리하는 상황에 쓰입니다.
통합 / 합병 (결합)
통치 / 지배 / 관리 (통치)
통제 / 지배 / 조정 (조절)
지휘 / 통솔 / 리더십 (지도)
계통 / 계열 (분류)
통일 / 일치 / 통합 (개념)
통계 / 통계자료 (자료)
대통령 / 대통령님 (직책)
통합 / 합병 (결합)
통치 / 지배 / 관리 (통치)
통제 / 지배 / 조정 (조절)
지휘 / 통솔 / 리더십 (지도)
계통 / 계열 (분류)
통일 / 일치 / 통합 (개념)
会社の統合が決まった。
번역
회사의 통합이 결정되었다.
データの統合が必要です。
번역
데이터 통합이 필요합니다.
その国は今、新しい政府に統治されている。
번역
그 나라는 지금 새로운 정부에 의해 통치되고 있다.
統治の仕方で国の未来が決まる。
번역
통치 방식에 따라 나라의 미래가 결정된다.
統合(とうごう) 뜻과 예문
統合의 뜻(통합 / 합병 (결합))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
統治(とうじ) 뜻과 예문
統治의 뜻(통치 / 지배 / 관리 (통치))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
統制(とうせい) 뜻과 예문
統制의 뜻(통제 / 지배 / 조정 (조절))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
統率(とうそつ) 뜻과 예문
統率의 뜻(지휘 / 통솔 / 리더십 (지도))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
系統(けいとう) 뜻과 예문
系統의 뜻(계통 / 계열 (분류))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
統一(とういつ) 뜻과 예문
統一의 뜻(통일 / 일치 / 통합 (개념))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
統計(とうけい) 뜻과 예문
統計의 뜻(통계 / 통계자료 (자료))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
大統領(だいとうりょう) 뜻과 예문
大統領의 뜻(대통령 / 대통령님 (직책))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
伝統(でんとう) 뜻과 예문
伝統의 뜻(전통 / 관습 / 풍습 (관습))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.