검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N3

痛 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

3분 읽기

痛 한자 — 아픔, 상처

핵심 요약

한자 痛의 뜻(아픔, 상처)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N3

아픔상처

음독

ツウ

훈독

いた.いいた.むいた.ましいいた.める

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

痛의 핵심 뜻

아픔, 상처

한자 구조 분해

한자 구조 분해

疒 + 甬

암기 스토리

암기 스토리

병(疒)이 들어 몸의 통로(甬)를 따라 아픔이 느껴지는 모습을 나타냅니다. 고통(苦痛)이나 통증(痛症) 같은 단어에서 쓰이는 '아플 통'자입니다.

음독·훈독

음독

ツウ
  • 痛感つうかん

    뼈저리게 느낌 / 깊이 깨달음 (깨달음)

  • 痛切つうせつ

    절실한 / 뼈저린 (깨달음)

  • 苦痛くつう

    고통 / 아픔 / 괴로움 (통증)

  • 頭痛ずつう

    두통 / 머리 아픔 (통증)

훈독

いた.い
  • 痛むいたむ

    아프다 / 아리다 / 쑤시다 (통증)

  • 痛めるいためる

    아프게 하다 / 상하게 하다 / 다치게 하다 (상처)

  • 痛いいたい

    아픈 / 쓰린 (통증)

자주 쓰는 단어

  • 痛感
    つうかん

    뼈저리게 느낌 / 깊이 깨달음 (깨달음)

  • 痛切
    つうせつ

    절실한 / 뼈저린 (깨달음)

  • 苦痛
    くつう

    고통 / 아픔 / 괴로움 (통증)

  • 頭痛
    ずつう

    두통 / 머리 아픔 (통증)

  • 痛む
    いたむ

    아프다 / 아리다 / 쑤시다 (통증)

  • 痛める
    いためる

    아프게 하다 / 상하게 하다 / 다치게 하다 (상처)

  • 痛い
    いたい

    아픈 / 쓰린 (통증)

예문

예문 1

頭がんでいます。

번역

머리가 아파요.

예문 2

手をめてしまった。

번역

손을 다쳤어요.

예문 3

足をめてしまった。

번역

발을 다쳐 버렸어.

예문 4

無理をして体をめた。

번역

무리해서 몸을 상하게 했어.

痛 한자 — 아픔, 상처 | 데일리 니홍고