검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N3

遅 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

3분 읽기

遅 한자 — 늦다, 느리다

핵심 요약

한자 遅의 뜻(늦다, 느리다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N3

늦다느리다

음독

훈독

おく.れるおく.らすおそ.い

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

遅의 핵심 뜻

늦다, 느리다

한자 구조 분해

한자 구조 분해

尸 + 羊 + ⻌

암기 스토리

암기 스토리

길(⻌) 위에서 양(羊)이 마치 죽은(尸) 것처럼 아주 느릿느릿 움직이는 모습을 상상해 보세요. 이렇게 걸음이 너무 느리니 결국 약속 시간에 늦게 됩니다.

음독·훈독

음독

  • 遅刻ちこく

    지각 / 늦음 (후회)

훈독

おく.れる
  • 遅らすおくらす

    늦추다 / 지연시키다 (지연)

  • 遅れるおくれる

    늦다 / 지각하다 (시간·지각)

  • 遅いおそい

    늦은 / 느린 (시간·속도)

자주 쓰는 단어

  • 遅刻
    ちこく

    지각 / 늦음 (후회)

  • 遅らす
    おくらす

    늦추다 / 지연시키다 (지연)

  • 遅れる
    おくれる

    늦다 / 지각하다 (시간·지각)

  • 遅い
    おそい

    늦은 / 느린 (시간·속도)

예문

예문 1

会議の開始をらす必要がある。

번역

회의 시작을 늦춰야 한다.

예문 2

雨で工事がらしてしまった。

번역

비 때문에 공사가 지연됐다.

예문 3

電車のれで会議に刻した。

번역

전철 지연 때문에 회의에 늦었어요.

예문 4

宿題のれを先生に伝えた。

번역

숙제 지연을 선생님께 알렸어요.

遅 한자 — 늦다, 느리다 | 데일리 니홍고