검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N1

阻 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

2분 읽기

阻 한자 — 막다, 방해하다

핵심 요약

한자 阻의 뜻(막다, 방해하다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N1

막다방해하다

음독

훈독

はば.む

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

阻의 핵심 뜻

막다, 방해하다

한자 구조 분해

한자 구조 분해

⻖ + 且

암기 스토리

암기 스토리

언덕(⻖)이 있는데 그 앞에 또(또 차, 且) 험한 장애물이 나타나 길을 가로막는 상황을 상상해 보세요. 험난한 지형이 겹쳐 있어 통행을 방해한다는 의미에서 '막다' 또는 '방해하다'라는 뜻이 되었습니다.

음독·훈독

음독

  • 阻止そし

    저지 / 방해 / 차단 (방해)

훈독

はば.む
  • 阻むはばむ

    막다 / 방해하다 / 저지하다 (저지·방해)

자주 쓰는 단어

  • 阻止
    そし

    저지 / 방해 / 차단 (방해)

  • 阻む
    はばむ

    막다 / 방해하다 / 저지하다 (저지·방해)

예문

예문 1

彼は事件の発生を止した。

번역

그는 사건 발생을 저지했다.

예문 2

その法律は違法行為の止に役立つ。

번역

그 법은 불법 행위 차단에 도움이 된다.

예문 3

彼の計画をむ理由は何ですか。

번역

그의 계획을 막는 이유가 무엇인가요?

예문 4

悪天候が試合をんだ。

번역

악천후가 경기를 방해했다.

阻 한자 — 막다, 방해하다 | 데일리 니홍고