검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N2

籍 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

2분 읽기

籍 한자 — 등록, 신분 기록

핵심 요약

한자 籍의 뜻(등록, 신분 기록)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N2

등록신분 기록

음독

セキ

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

籍의 핵심 뜻

등록, 신분 기록

한자 구조 분해

한자 구조 분해

竹 + 耒 + 昔

암기 스토리

암기 스토리

옛날(昔)에는 대나무(竹) 조각에 쟁기(耒)로 일구는 땅의 면적과 사람의 정보를 기록했습니다. 이것이 오늘날의 호적이나 등록(籍)의 유래가 되었습니다.

음독·훈독

음독

セキ
  • 戸籍こせき

    가족관계등록부 / 호적부 (공적기록)

  • 国籍こくせき

    국적 / 시민권 (신분)

  • 書籍しょせき

    서적 / 책 / 도서 (출판물)

자주 쓰는 단어

  • 戸籍
    こせき

    가족관계등록부 / 호적부 (공적기록)

  • 国籍
    こくせき

    국적 / 시민권 (신분)

  • 書籍
    しょせき

    서적 / 책 / 도서 (출판물)

예문

예문 1

を確認してもらいました。

번역

가족관계등록부를 확인받았어요.

예문 2

新しい戸を作る必要があります。

번역

새로운 가족관계등록부를 만들어야 해요.

예문 3

彼の国はアメリカです。

번역

그의 국적은 미국입니다.

예문 4

日本に住む外国人は国が違います。

번역

일본에 사는 외국인은 국적이 다릅니다.

籍 한자 — 등록, 신분 기록 | 데일리 니홍고