검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N2

汚 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

3분 읽기

汚 한자 — 더럽다, 오염되다

핵심 요약

한자 汚의 뜻(더럽다, 오염되다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N2

더럽다오염되다

음독

훈독

けが.すけが.れるけが.らわしいよご.すよご.れるきたな.い

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

汚의 핵심 뜻

더럽다, 오염되다

한자 구조 분해

한자 구조 분해

氵 + 二

암기 스토리

암기 스토리

물(氵)을 두(二) 번이나 반복해서 사용하면 결국 더러워집니다. 깨끗한 물이 오염되는 모습을 상상하며 기억하세요.

음독·훈독

음독

  • 汚染おせん

    오염 / 공해 (환경)

훈독

けが.す
  • 汚すけがす

    명예를 더럽히다 / 체면을 손상시키다 (수치)

  • 汚らわしいけがらわしい

    더럽다 / 부끄럽다 / 역겹다 (감정)

  • 汚れるけがれる

    더러워지다 / 오염되다 (상태변화)

  • 汚すよごす

    더럽히다 / 오염시키다 / 훼손하다 (부정적행위)

  • 汚れるよごれる

    더러워지다 / 오염되다 (상태변화)

  • 汚いきたない

    더러운 / 지저분한 (상태)

자주 쓰는 단어

  • 汚染
    おせん

    오염 / 공해 (환경)

  • 汚す
    けがす

    명예를 더럽히다 / 체면을 손상시키다 (수치)

  • 汚らわしい
    けがらわしい

    더럽다 / 부끄럽다 / 역겹다 (감정)

  • 汚れる
    けがれる

    더러워지다 / 오염되다 (상태변화)

  • 汚す
    よごす

    더럽히다 / 오염시키다 / 훼손하다 (부정적행위)

  • 汚れる
    よごれる

    더러워지다 / 오염되다 (상태변화)

  • 汚い
    きたない

    더러운 / 지저분한 (상태)

예문

예문 1

彼の言動が会社の名をした。

번역

그의 행동이 회사의 명예를 더럽혔다.

예문 2

れた服を洗ってきれいにした。

번역

더러워진 옷을 씻어서 깨끗하게 했다.

예문 3

その行動はらわしいと思う。

번역

그 행동은 정말 역겹다고 생각해.

예문 4

らわしい嘘は許せない。

번역

그렇게 부끄러운 거짓말은 용서할 수 없어.

汚 한자 — 더럽다, 오염되다 | 데일리 니홍고