검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N1

盛 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

3분 읽기

盛 한자 — 번성하다, 풍성하다

핵심 요약

한자 盛의 뜻(번성하다, 풍성하다)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N1

번성하다풍성하다

음독

セイジョウ

훈독

も.るさか.るさか.ん

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

盛의 핵심 뜻

번성하다, 풍성하다

한자 구조 분해

한자 구조 분해

成 + 皿

암기 스토리

암기 스토리

그릇(皿)에 음식이 가득 담겨 완성된(成) 모습을 떠올려 보세요. 그릇이 넘칠 정도로 풍성하게 담긴 상태에서 사업이나 기운이 번성한다는 의미가 나왔습니다.

음독·훈독

음독

セイ
  • 盛装せいそう

    차려입다 / 멋지게 옷을 입다 (의복·복장)

  • 盛大せいだい

    성대하다 / 화려하다 / 웅장하다 (크기·풍부)

  • 全盛ぜんせい

    전성기 / 한창때 (상태)

  • 繁盛はんじょう

    번창 / 번영 / 성황 (성장)

훈독

も.る
  • 盛るさかる

    번성하다 / 번창하다 / 발정하다 (성장·자연)

  • 盛るもる

    담다 / 담기 / 처방하다 (동작)

  • 盛んさかん

    활발한 / 번성한 / 인기 있는 (상태)

자주 쓰는 단어

  • 盛装
    せいそう

    차려입다 / 멋지게 옷을 입다 (의복·복장)

  • 盛大
    せいだい

    성대하다 / 화려하다 / 웅장하다 (크기·풍부)

  • 全盛
    ぜんせい

    전성기 / 한창때 (상태)

  • 繁盛
    はんじょう

    번창 / 번영 / 성황 (성장)

  • 盛る
    さかる

    번성하다 / 번창하다 / 발정하다 (성장·자연)

  • 盛る
    もる

    담다 / 담기 / 처방하다 (동작)

  • 盛ん
    さかん

    활발한 / 번성한 / 인기 있는 (상태)

예문

예문 1

最近、店の売り上げがさかっている。

번역

요즘 가게 매출이 번성하고 있다.

예문 2

動物は春にさかることが多い。

번역

동물은 봄에 발정하는 경우가 많다.

예문 3

彼女は結婚式に装して出かけた。

번역

그녀는 결혼식에 차려입고 나갔다.

예문 4

パーティーには装して参加しよう。

번역

파티에는 멋지게 옷을 입고 가자.

盛 한자 — 번성하다, 풍성하다 | 데일리 니홍고