勢 한자 — 세력, 기세
핵심 요약
한자 勢의 뜻(세력, 기세)과 읽기를 정리했습니다.
대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.
한자 한눈에 보기
핵심 뜻 / 핵심 이미지
勢의 핵심 뜻
세력, 기세
한자 구조 분해
암기 스토리
암기 스토리
나무를 심고(埶) 가꾸는 과정에는 큰 힘(力)이 들어갑니다. 이렇게 심어진 것이 자라나며 뿜어내는 강력한 기세나 세력을 의미합니다.
勢 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.
한자 勢의 뜻(세력, 기세)과 읽기를 정리했습니다.
대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.
뜻
음독
훈독
부수
세력, 기세
한자 구조 분해
埶 + 力
나무를 심고(埶) 가꾸는 과정에는 큰 힘(力)이 들어갑니다. 이렇게 심어진 것이 자라나며 뿜어내는 강력한 기세나 세력을 의미합니다.
상황 / 형편 / 전망 (상태)
상황 / 정세 / 현황 (상태)
세력 / 영향력 / 힘 (능력)
태세 / 자세 / 준비 (상태)
우세 / 우위 / 우월 (우위·지위)
자세 / 태도 (태도)
많은 사람 / 군중 (수량)
힘 / 기세 / 영향력 (힘·기운)
상황 / 형편 / 전망 (상태)
상황 / 정세 / 현황 (상태)
세력 / 영향력 / 힘 (능력)
태세 / 자세 / 준비 (상태)
우세 / 우위 / 우월 (우위·지위)
자세 / 태도 (태도)
힘 / 기세 / 영향력 (힘·기운)
今の形勢は彼に有利だ。
번역
지금 형편은 그에게 유리하다.
試合の形勢が変わった。
번역
시합의 상황이 바뀌었다.
経済の情勢をよく見てください。
번역
경제 상황을 잘 살펴보세요.
国際情勢が変わりつつある。
번역
국제 정세가 바뀌고 있다.
形勢(けいせい) 뜻과 예문
形勢의 뜻(상황 / 형편 / 전망 (상태))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
情勢(じょうせい) 뜻과 예문
情勢의 뜻(상황 / 정세 / 현황 (상태))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
勢力(せいりょく) 뜻과 예문
勢力의 뜻(세력 / 영향력 / 힘 (능력))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
態勢(たいせい) 뜻과 예문
態勢의 뜻(태세 / 자세 / 준비 (상태))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
優勢(ゆうせい) 뜻과 예문
優勢의 뜻(우세 / 우위 / 우월 (우위·지위))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
姿勢(しせい) 뜻과 예문
姿勢의 뜻(자세 / 태도 (태도))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
勢い(いきおい) 뜻과 예문
勢い의 뜻(힘 / 기세 / 영향력 (힘·기운))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.
大勢(おおぜい) 뜻과 예문
大勢의 뜻(많은 사람 / 군중 (수량))과 예문을 정리한 일본어 단어 페이지입니다.