검색…

블로그 글 제목·내용을 검색합니다.

N1

粋 한자의 뜻, 음훈독, 예문을 정리한 페이지입니다.

2분 읽기

粋 한자 — 멋, 순수함

핵심 요약

한자 粋의 뜻(멋, 순수함)과 읽기를 정리했습니다.

대표 어휘와 예문으로 익혀 보세요.

한자 한눈에 보기

N1

순수함

음독

スイ

훈독

いき

부수

핵심 뜻 / 핵심 이미지

粋의 핵심 뜻

멋, 순수함

한자 구조 분해

한자 구조 분해

米 + 卆

암기 스토리

암기 스토리

쌀(米)을 정성껏 다듬어 마무리를(卆) 잘하면 가장 깨끗한 알곡만 남습니다. 이렇게 걸러진 순수한 정수가 바로 세련된 멋과 순수함을 의미합니다.

음독·훈독

음독

スイ
  • 純粋じゅんすい

    순수한 / 진짜의 / 깨끗한 (본질)

훈독

いき
  • いき

    멋 / 세련됨 / 품격 (매력)

자주 쓰는 단어

  • 純粋
    じゅんすい

    순수한 / 진짜의 / 깨끗한 (본질)

  • いき

    멋 / 세련됨 / 품격 (매력)

예문

예문 1

彼の服装はとてもだ。

번역

그의 옷차림은 매우 멋지다.

예문 2

な雰囲気の店に行こう。

번역

멋진 분위기의 가게에 가자.

예문 3

彼女は純な心を持っている。

번역

그녀는 순수한 마음을 가지고 있다.

예문 4

この水は純な水です。

번역

이 물은 순수한 물이다.

粋 한자 — 멋, 순수함 | 데일리 니홍고