Search…

Search blog post titles and content.

Situational GrammarN4

We have compiled 5 essential N4 grammar patterns related to experiences and trials frequently used in Japanese conversation. Make sure to master key expressions like '〜たことがあります' and '〜てみます'.

Published at May 26, 20269 min read

5 N4 Grammar Patterns for Experiences and Trials|Mastering 〜たことがある and 〜てみる

Key takeaways

Learn the difference between '〜たことがある' for past experiences and '〜ことがある' for things that happen occasionally.

Master how to use '〜てみる' when trying something new.

Practice expressing experiences and trials naturally, as they are frequently used in everyday conversation.

How this bundle was curated

Core meaning
Why were these grammar patterns grouped together?

We have gathered 5 core N4 grammar patterns frequently used when talking about past experiences or trying new things. You can compare and learn these expressions, which are easy to confuse due to their similar forms.

All items at a glance

Comparing N4 Grammar for Experiences and Trials
GrammarConnectionMeaning
〜たことがありますVerb た-formhave done 〜
〜たことがありませんVerb た-formhave never done 〜
〜ことがありますVerb Dictionary/ない-formthere are times when 〜
〜ことがありませんVerb Dictionary/ない-formthere are no times when 〜 / never 〜
〜てみますVerb て-formtry doing 〜

Item by item

〜たことがあります

Reading: 〜ta koto ga arimasu

have done 〜

Used to express that you have experienced something in the past. It connects to the た-form of a verb. It is more natural for talking about special life experiences or things that happened a while ago, rather than simple facts from the recent past.

Example 1

日本へ行ったことがあります。

Translation

I have been to Japan.

〜たことがありません

Reading: 〜ta koto ga arimasen

have never done 〜

Used to express that you have never experienced something in the past. In everyday conversation, the form '〜たことがないです' is also very commonly used.

Example 1

納豆を食べたことがありません。

Translation

I have never eaten natto.

〜ことがあります

Reading: 〜koto ga arimasu

there are times when 〜

Connects to the dictionary form or negative form (ない-form) of a verb to indicate that something happens occasionally, though not frequently. Be careful, as it looks similar to '〜たことがある' (experience) but connects to a different tense.

Example 1

朝ごはんを食べないことがあります。

Translation

There are times when I don't eat breakfast.

〜ことがありません

Reading: 〜koto ga arimasen

there are no times when 〜 / never 〜

Connects to the dictionary form or negative form of a verb to indicate that such a thing generally never happens.

Example 1

彼は遅刻することがありません。

Translation

He never comes late.

〜てみます

Reading: 〜te mimasu

try doing 〜

Connects to the て-form of a verb to carry the nuance of trying something out or doing something as a test. It is often used when casually attempting something new.

Example 1

この服を着てみてもいいですか。

Translation

May I try on these clothes?

Practice with examples

Example sentences

富士山に登ったことがありますか。

Have you ever climbed Mount Fuji?

A typical expression used to ask about someone's experience.

たまに一人で映画を見に行くことがあります。

There are times when I go to see a movie alone.

Used when talking about things that happen occasionally.

おいしそうですね。一口食べてみます。

It looks delicious. I'll try a bite.

Used when trying something out as a test.

How to decide when unsure

When you're unsure
  • When 'ことがある' follows the た-form of a verb, it expresses a past 'experience' (have done). When it follows the dictionary or ない-form, it expresses something that occasionally 'happens' in the present or future (there are times when).
  • '〜てみる' does not just mean doing an action; it includes the nuance of a trial, meaning 'doing something to see what it is like or what will happen'.

Common mistakes

Using experience expressions for simple events that happened yesterday

'〜たことがある' is usually used for special experiences or past history. It is more natural not to use it for simple actions in the very recent past, such as yesterday or this morning.

Wrong example: 昨日、パンを食べたことがあります。/Correct example: 昨日、パンを食べました。

Eating bread yesterday is a simple past fact, so it is generally more natural to use '〜ました'.

Mini quiz

Choose the most grammatically natural sentence from the following.

One-line summary

In a nutshell

'〜たことがある' for experiences and '〜てみる' for trials are used very frequently in everyday conversation. Practice them while paying close attention to the verb conjugation forms.

FAQ

FAQ

What is the difference between '〜たことがありません' and '〜たことがないです'?

The meaning is exactly the same. '〜たことがありません' sounds slightly more polite and formal, while '〜たことがないです' is very commonly used in everyday conversation.

Can '〜てみる' be used in the past tense?

Yes, it can. You can use '〜てみました' (tried doing 〜) to express something you tried out in the past. (e.g., I tried going to that restaurant yesterday -> 昨日そのレストランに行ってみました)

5 N4 Grammar Patterns for Experiences and Trials|Mastering 〜たことがある and 〜てみる | Daily Nihongo