Search…

Search blog post titles and content.

Kanji & VocabularyN5

Learn the meaning, structure, readings, and common vocabulary of the kanji 男 (man). Master this essential JLPT N5 kanji with example sentences.

Published at Aug 10, 20264 min read

男 Meaning, Reading, and Vocabulary Guide | Onyomi ダン・Kunyomi おとこ

Key takeaways

The kanji 男 means 'man', representing someone using strength (力) to work in a field (田).

Its onyomi readings are ダン (dan) or ナン (nan), and its kunyomi reading is おとこ (otoko).

It is a basic JLPT N5 kanji frequently used in words related to gender.

Kanji at a glance

N5

Meaning

manmale

On reading

ダンナン

Kun reading

おとこ

Radical

田 (rice field)

Strokes

7 strokes

Core meaning / core image

Core Meaning

男 is a kanji that means man or male. It originated from the role of men who primarily did physical labor in the fields during ancient agricultural societies. Today, it is widely used as the most basic kanji to refer to a male.

Kanji structure breakdown

Structure breakdown

男 = 田 + 力

field

Meaning hint and background

strength

Meaning hint (using strength)

It combines the image of a field and strength, representing someone working hard in agriculture, which came to mean 'man'.

Mnemonic story

Mnemonic story

This kanji depicts a person using their strength (力) to work in a rice field (田). It came to mean a 'man', representing those who sweat and worked hard in the fields.

男 kanji story image

On'yomi and kun'yomi

On reading

ダン
  • 男性だんせいN4

    male / man

  • 男子だんしN4

    boy / male student

  • 男女だんじょN3

    men and women

This is the most common onyomi reading.

ナン
  • 長男ちょうなんN3

    eldest son

  • 次男じなんN3

    second son

This onyomi is mainly used when indicating the birth order of brothers or family relationships.

Kun reading

おとこ
  • おとこN5

    man

  • 男の子おとこのこN5

    boy

  • 男の人おとこのひとN5

    man (adult)

This is mainly used as an independent word or when modifying a noun.

Commonly used words

  • 男の人
    おとこのひと

    man (adult)

  • 男の子
    おとこのこ

    boy

  • 男性
    だんせい

    male

  • 男子
    だんし

    boy, male student

  • 長男
    ちょうなん

    eldest son

Example sentences

Example 1

あそこに男の人がいます。

あそこにおとこのひとがいます。

Asoko ni otoko no hito ga imasu.

Translation

There is a man over there.

Example 2

男の子が公園で遊んでいます。

おとこのこがこうえんであそんでいます。

Otoko no ko ga kōen de asonde imasu.

Translation

A boy is playing in the park.

Example 3

彼は長男です。

かれはちょうなんです。

Kare wa chōnan desu.

Translation

He is the eldest son.

Example 4

男性用のトイレはどこですか。

だんせいようのトイレはどこですか。

Danseiyō no toire wa doko desu ka.

Translation

Where is the men's restroom?

Mini quiz

Which of the following words has a different reading for the kanji '男'?

One-line summary

In a nutshell

The kanji 男 means 'man', representing someone using strength (力) in a field (田). Be sure to remember its onyomi ダン/ナン and kunyomi おとこ!

FAQ

FAQ

What is the difference between 男の人 and 男性?

男の人 (おとこのひと) is mainly used in casual, everyday conversation to refer to a 'man'. 男性 (だんせい) is more natural in formal expressions, written language, or when referring to the objective male gender.

How do I distinguish between the onyomi readings ダン and ナン?

Words meaning a general male (like 男性, 男子) are usually read as ダン. When indicating the birth order of brothers or family relationships (like 長男, 次男), it is generally read as ナン.

男 Meaning, Reading, and Vocabulary Guide | Onyomi ダン・Kunyomi おとこ | Daily Nihongo