Search…

Search blog post titles and content.

N3

Kanji 両: meanings, readings, and example words.

2 min read

Kanji 両: both, old Japanese coin, counter for carriages (e.g., in a train), two

Key takeaways

Kanji 両: both, old Japanese coin, counter for carriages (e.g., in a train), two. Readings and core meaning.

See vocabulary and examples below.

Kanji at a glance

N3

Meaning

bothold Japanese coincounter for carriages (e.g.in a train)two

On reading

リョウ

Kun reading

てるふたつ

Radical

Core meaning / core image

Core meaning: 両

both, old Japanese coin, counter for carriages (e.g., in a train), two

Kanji structure breakdown

Structure breakdown

一 + 冂 + 山

Mnemonic story

Mnemonic story

Imagine one (一) frame (冂) containing a mountain (山). Just as a mountain has two slopes, this character represents 'both' or 'two' sides. It originated from the image of a scale balancing two weights, signifying two equal parts in balance.

On'yomi and kun'yomi

On reading

リョウ
  • 両極りょうきょく

    both extremes / opposite poles

  • 両立りょうりつ

    coexistence / compatibility

  • 両側りょうがわ

    both sides / either side

  • 両替りょうがえ

    money exchange / currency exchange

  • 両方りょうほう

    both sides / both of two

  • 両親りょうしん

    both parents

Commonly used words

  • 両極
    りょうきょく

    both extremes / opposite poles

  • 両立
    りょうりつ

    coexistence / compatibility

  • 両側
    りょうがわ

    both sides / either side

  • 両替
    りょうがえ

    money exchange / currency exchange

  • 両方
    りょうほう

    both sides / both of two

  • 両親
    りょうしん

    both parents

Example sentences

Example 1

地球の極は氷に覆われている。

Translation

The Earth's poles are covered with ice.

Example 2

彼の意見は極に分かれている。

Translation

His opinions are divided into opposite extremes.

Example 3

仕事と家庭を立するのは難しい。

Translation

Balancing work and family is difficult.

Example 4

彼の意見は伝統と革新が立している。

Translation

His opinion represents a balance between tradition and innovation.

Kanji 両: both, old Japanese coin, counter for carriages (e.g., in a train), two | Daily Nihongo